-
Experimental cosmology is building experiments trying to get back to the dawn of time.
实验宇宙学就是构建实验试图回到时间的开端。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
I do think we're at the dawn of a new space era and it's one where commercial companies play a stronger role.
我认为我们处在一个新太空时代的开端,这个时代商业公司将发挥更大的作用。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
At the dawn of the universe, there was nothing. Then the Big Bang sent six elemental crystals hurtling across the virgin universe.
宇宙之初,是一片虚无。然后大爆炸把六颗元素水晶抛到了新宇宙的深处。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3:无限战争》
-
It was, if you like, the dawn of a new era.
换句话说,那就是新时代的黎明。
-
The dawn raids Tuesday were carried out by about 170 policemen.
周二的凌晨突袭有大约一百七十名警察参加。
-
We believe that debt will matter like it has every time since the dawn of financial history.
我们相信,债务将会像金融史开端以来的每一次那样重要。
-
Since the dawn of human history, human beings have been asking questions like "What is the real meaning of life".
从人类历史的开端开始,人类就一直在问“生命的真正意义是什么”这样的问题。
-
The cock crows and the dawn chorus begins.
公鸡叫了,众鸟的清晨鸣唱随之开始了。
题名“The Dawn”原意为黎明、拂晓、破晓,被魔兽玩家们称为“亡灵序曲”。这是因为游戏《魔兽世界》中,开头音乐的旋律与The Dawn相同;后来另一名网友以《The Dawn》作为背景音乐,用《魔兽争霸3》中亡灵族的过场画面,剪辑制作了一部MV,并命名为《亡灵序曲》。而且,金属音乐表达的就是沉迷于对死亡、黑暗和痛苦的情感,所以将其称为“亡灵序曲”再合适不过。至此,该曲的中文名就随着这部MV一传十十传百流传开来,而真实名字却不被广为人知。