Reporters accosted him in the street.

记者们在街上到他跟前搭讪。

Was accosted by a girl.

一个女孩上来与他搭讪。

She was accosted by a complete stranger.

有一个她完全不认识的人过来和她搭讪.

Wang Siying, 22, a graduate student at the University of International Business and Economics, was once accosted on the bus.

今年22岁的王思颖是对外经济贸易大学的一名名毕业生，她就曾经在公车上被人搭讪。

I came across this Indian blog which links to the video of a Financial Times correspondent being accosted by local government thugs while trying to interview the parents of Sichuan Earthquake victims.

我点击的这个印度博客链接到一个金融时报的通讯记者的视频，该记者试着采访四川地震受害者的父母时被政府暴徒们搭讪。

I was accosted by a beggar.

一乞丐向我讨乞.

He shall not be accosted by evil.

灾难祸患必不近你身旁。

He ran to the old man and accosted him.

他跑过去主动和那位老人答讪.

The beggar accosted the lady for money.

那乞丐上前向贵妇人讨钱.

A beggar accosted me in front of the hotel.

一个乞丐在旅馆前(突如其来的)向我乞讨.