As China initiated green residential construction comparatively late, many technology researches of quality and their applications are still immature and have yet to be further improved.

我国绿色住宅建设起步较晚，绿色住宅质量保证的很多理念、技术的研究和应用、操纵规范、质量评估体系还不够完善。

Why CBD office faster than in residential construction?

为什么CBD内住宅建设比写字楼快?。

During the housing boom years 2002-2005, residential construction added an average 0.4 percentage points per year to real GDP as the widening trade deficit subtracted 0.6 percent.

在2002年到2005年的房产繁荣期，住宅建设每年给真实GDP增加了0.4个百分点，而扩大的贸易赤字给GDP减少了0.6个百分点。

As real-estate values soared, banks doled out loans that fed the explosion in residential construction, mortgages and home-equity borrowings.

随着房地产价值的飙升，银行发放的贷款推动了住宅建设、抵押贷款和物业套现贷款的爆发式增长。

Residential construction was growing at an annual rate of 3.3% in the final three months of the year after plunging at a 27.3% rate in the July-September quarter.

自去年第二季度住宅建设以27.3%的速率暴跌后，第四季度平均增长率达到3.3%。

The pace of foreclosures has not abated, and there has been no improvement in employment in residential construction.

取消赎回权的势头没有得到缓解，住宅建筑行业的就业情况也没有得到改善。

Representations of indoor air pollution and criterion are introduced and indoor environment test in entire renovation of residential construction and the preventive treatment are given.

文中介绍了室内空气污染的几种表现及其判定标准，并且介绍了全装修住宅的室内环境检测、防治的现状。

Delicately detailed interior courtyards adopt the tradition of classical Chinese residential construction and open up the main building on all floors in the corner zones.

在主楼的内角上设置了精致优美的内部小庭院，不仅使四个角部的房间得到采光，同时也延续了中国传统住宅的美学。

Although the housing market was slowing, Mr. Bernanke pointed out that other areas, including exports and non-residential construction, were picking up.

尽管住房市场缓慢发展，伯南克先生指出，包括出口和非住宅建筑在内的其他领域正在迅速发展。

Residential wood carving art of northern Jiangsu in its pristine form, the nuances of fresh spirit enriched the arts Subei residential construction.

苏北民居木雕艺术以其质朴的造型，鲜灵的神韵丰富了苏北民居的建筑艺术。

Residential construction in tier 2 cities is leading to an oversupply of stock and frothy land prices – both of which put downward pressure on developers margins.

二线城市的住宅建设正在导致住宅存量供应过剩和地价泡沫——这两个现象都对开放商的利润率造成了下行压力。

For use in residential construction such as single family homes, apartments, modular or mobile homes as well as commercial, industrial and institutional construction.

适用于普通住宅、公寓、别墅以及部分商用及工业建筑，以此作为基本、备用或补充供暖之用。

London's biggest residential construction companies are gradually taking cash-rich Asian investors as customers.

伦敦一些最大的住宅建造公司正日趋将现金充裕的亚洲投资者列为营销对象。

This is consistent with the story that residential construction activity is bottoming out, but that nonresidential has much further to fall.

这印证了住宅建筑业正在触底、而非住宅建筑业仍在严重衰退的观点。

Private single family residential construction spending increased 3.89% as compared to February 2009 but still remains some 75.48% below the peak set in February 2006.

私人单户家庭的城市建筑开支比2009年2月增加3.89%，但仍然比最高的2006年2月低75.48%。

The glib answer is that America has two economies: residential construction and car production are in a slump, but the rest is still chugging along.

一个圆滑的解释是，美国经济目前可以分为两个部分：正处在衰退中的住房建造业和汽车制造业以及依旧马里十足的其他行业。而后者让美国人感到乐观。

Although now Mid-Autumn Festival, the Shanghai residential construction workers temple but mining companies, or school of the scene in full swing.

眼下虽是中秋佳节，上海庙矿业公司职工住宅区施工却还是一派热火朝天的景象。

According to "provision" residential construction to build temporary residents agree.

根据《规定》，住宅区内建临时建筑须经居民同意。

Level your own doors with instructions from a residential construction consultant in this free video on adjusting out-of-level doors.

你自己的等级，由一门住宅建筑顾问说明在这个自由调整视频外的门级。

Residential construction declined sharply during the quarter, as expected, subtracting about 1 percentage point from overall growth.

住宅建筑急剧下降，在第二季度中，一如预期，减去约1个百分点，从整体增长。

Residential construction leapt 23.4%, the first advance since the end of 2005, helped by an $8,000 tax credit for buyers of new homes.

住房工程量剧增23.4%，是2005年底以来首次增长，这得益于购置新房减税8000美元的计划。

That would be an impressive turn of events. Collapsing residential construction slashed nearly one percentage point, on average, from GDP growth for the past 3 1/2 years in a row.

这将意味着经济形势发生了令人印象深刻的变化，在过去3年半中，住宅建造业的崩溃使每年的GDP增幅平均减少了近一个百分点。

As far as our country is concerned, it provides profitable reference and experience about residential community construction in suburbs.

对我国当前郊区居住社区建设提供有益的借鉴与经验。

Thus residential housing construction stands as Chinese leaders' best hope for immediate results.

因此，住宅开工成了中国领导人希望立竿见影的最好希望。

But in energy efficiency residential construction aspects, there are some issues worthy of our consideration and summary.

但目前在节能住宅建设方面还存在一些问题值得我们思考和总结。