heard but disregarded or quickly forgotten
左耳朵进右耳朵出,当作耳边风
-
whatever he tells me seems to go in one ear and out the other .无论他给我讲什么,我都是左耳朵进右耳朵出。
左耳朵进右耳朵出;当作耳边风
What I say goes in at one ear and out at the other.
我说话他是一只耳朵进,另一只耳朵出。
Anything we told him went in at one ear and out at the other.
不管我们对他说什么,他总是当耳边风。
heard but disregarded or quickly forgotten
左耳朵进右耳朵出,当作耳边风
无论他给我讲什么,我都是左耳朵进右耳朵出。