-
The African National Congress today dropped its doctrine of nationalizing industry in favour of a mixed economy.
非洲国民大会今天放弃了工业国有化的信条转而赞同公私并存的混合型经济。
-
Nationalizing banks is not without precedent.
银行国有化并非无先例可循。
-
Question: What do you think about nationalizing the Banks?
问:你怎么看待银行国有化?
-
It helps to reveal the law for nationalizing modern drama so as to open up wide avenue for indigenous dramas and make the modern drama what it should be.
揭示了话剧民族化的规律,为话剧民族化开辟了广阔的道路;把话剧艺术恢复和提升到诗的本位和高度。
-
This paper introduced briefly new grinding devices abroad in order to provide a basis for employing and nationalizing the corresponding devices and technology.
本文简要介绍了近年国外新型研磨设备和粉碎设备。为消化吸收引进设备和实现设备技术国产化提供依据。
-
Ron Paul: Yes, I know there are some shortcomings, but overall, I think it’s a benefit because she might slow up on nationalizing healthcare and further nationalizing education.
罗恩·保罗:是的,我知道现在关注的目标是有缺陷,不过总体说来,我觉得这还是有益的,因为这能拖慢她把医保国有化和更一步把教育国有化的步伐。
-
Starting from the analysis of the 20th-century Chinese literary history, the article holds that the nationalizing and Westernizing practice of the 20th - century Chinese literature was a failure.
本文从对2 0世纪中国文学史的分析出发,认为2 0世纪中国文学的民族化和西方化实践基本上是不成功的。