-
Men grow old, pearls turn yellow, there is no cure. My condolences, Empress Xie.
人老珠黄,天道轮回,这是无法改变的,节哀顺变吧,谢皇后。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
No woman is ever gonna flirt with you. You're just gonna grow old and die alone. Thanks for the heads up.
没有女人会和你调情,你只会慢慢变老,孤独而终。谢谢你的提醒。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Some of us don't get to grow old with the one we love.I'll grow old with her,just from afar.
总有人无法和爱人一起白头。我会和她一起白头,只是天各一方。
《疑犯追凶》
-
We don’t stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.
我们不是因为年老而停止玩乐,我们是因为停止玩乐才变老。
-
When you know how to own one day grow old eventually die, forever disappear from this world will no longer be there is another one of their own existence.
当你懂得了自己终究有一天会老去死去,永远的将从这个世界上消失,不会再有另外的一个自己存在。
-
Niulang and Zhinv are a married couple and had children, Qixi Festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together.
牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子,七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。
-
When we grow old enough to earn a living, it does not surprise us to discover that success is measured in terms of the money you earn.
当我们长大了,可以自谋生计的时候,我们毫不惊奇地发现,成功是用一个人挣多少钱来衡量的。
-
As for the dogs, when they grow old and toothless Jones ties a brick round their necks and drowns them in the nearest pond.
至于狗呢,当他们老掉牙的时候,琼斯会在他们脖子上系一块砖头沉入最近的池塘。
-
Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul; Forgive me for wanting to be with you when I grow old .
原谅我欣赏你躯体和心灵美丽原谅我希望永生永世和你在一起。
-
For example, when fireworks explode, or iron rusts, or milk goes bad, or people are born, grow old, die, and then decompose.
例如燃放烟花,铁生锈,牛奶变质,人的出生,变老,死亡,最后分解。
-
As years pass, characters grow old and die, only to return as ghosts, or to be seemingly reincarnated in the next generation.
时间流逝,角色们也老去死去,并以鬼魂的形式回来,或者转世到下一代。
-
At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would be devoted to each other and grow old together.
婚礼上,新娘和新郎表示要白头偕老。
-
How does it feel to once be extremely gorgeous and pretty, grow old, and now no one pays attention to you?
曾经貌美如花、沉鱼落雁,却慢慢老去,直到现在没人愿意看你一眼是什么感觉?