-
The executive can't legislate, can't receive appropriations, can't sentence people to imprisonment.
行政机关不能立法,不能接受拨款,不能判人入监。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I've been with Appropriations. Bypass Ways and Means? No. To pay for more ground troops in Syria if we need them.
我一直在和拨款委员会谈。想绕过筹款委吗?不是,为向叙利亚派地面部队增兵作拨款准备。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Who's the Senior Congressman from Hawaii? Chair of Appropriations. I know him, I'm just drawing a blank right now.
夏威夷的资深参议员是谁?拨款委员会主席,我认识他,我只是一时想不起来。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
The government raised defence appropriations by 12 percent.
政府将国防拨款提高了12%。
-
What happens after the appropriations bills come through?
拨款法案通过以后,会出现什么情况?
-
Appropriations are actually segregations of retained earnings.
分拨,它实际上是保留盈利的划分。
-
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票。
-
She is a member of the Appropriations, Judiciary and Public Safety Committees.
她是州议会拨款委员会,司法和公共安全委员会成员。