Did Albert Einstein ever sit in any of these chairs?

爱因斯坦坐过这其中的任何一张椅子吗？

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

It's like musical chairs. The music stopped and they were the last two left standing.

这就好比抢椅子游戏，音乐停了，只有他俩没抢到。

《Sex and the City 2》《欲望都市2》

I'm not going to sit in one of these daddy chairs and wait for a kid to spend my money.

我才不要坐在那张爸爸椅子上等着一个小孩去花我的钱。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

And the musicians, look, they can go over here, okay? And the chairs can face this way, and you go.

乐队可以摆在这里，椅子可以朝这边，然后…你讲。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

You spend enough time putting the hammer to people, you start to feel like a carpenter making chairs.

什么时候都是拿着锤子敲人，感觉都成了造椅子的木匠。

《Game of Thrones Season 4》《权力的游戏 第四季》

Go shopping for clothes while Leonard and I sit in those uncomfortable chairs and hold your purses?

你们去逛街，我和莱纳德就坐在店里不舒服的椅子上帮你们看着包包。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

There are more important things than chairs, Daddy Pig. But I always read my newspapers here.

要知道很多东西比椅子更重要，猪爸爸。可是我还要坐在这里看我的报纸呢。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

There are more important things than chairs, Daddy Pig. But I always read my newspapers here.

要知道很多东西比椅子更重要，猪爸爸。可是我还要坐在这里看我的报纸呢。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

If you followed the instructions, you'll be in Paris on one of those chairs that never sit quite level on the pavement.

如果你听了我的话，现在应该在巴黎坐在街边某把永远都坐不稳的椅子上。

《Me before you》《遇见你之前》

I mean, there's nothing much to see. Desks. Chairs. The incubator. Bunsen burners. Those are some really gross science posters.

也没什么好看的。桌子。椅子。保温箱。本生灯。这些科学海报真倒胃口。

《Wonder》《奇迹男孩》

You did not get it. All right, everybody, reach under your chairs and pick up what you find there. Hope it's a way out of here.

你才没懂呢。大伙们看看自己椅子底下，把你看到的东西捡起来。我希望能看到一条逃生之路。

《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

Is it comfortable? You mustn't sit on it. Antic chairs are not for sitting on. So, what do you do with them? You look at them.

那坐上去舒服吗？你不能坐上去。古董椅子也不是用来坐的。这样的话要它们有什么用啊？用来欣赏。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Is it comfortable? You mustn't sit on it. Antic chairs are not for sitting on. So, what do you do with them? You look at them.

那坐上去舒服吗？你不能坐上去。古董椅子也不是用来坐的。这样的话要它们有什么用啊？用来欣赏。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

There are more important things than chairs, Daddy Pig. Like tomatoes, carrots, and potatoes. I do like a nice potato. Daddy pig loves potatoes.

爸爸，还有过很多东西比你的椅子更重要，知不知道。比如说土豆胡萝卜还有番茄。我确实很喜欢美味的土豆。猪爸爸很喜欢土豆。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

There are more important things than chairs, Daddy Pig. Like tomatoes, carrots, and potatoes. I do like a nice potato. Daddy pig loves potatoes. Everyone loves potatoes.

爸爸，还有过很多东西比你的椅子更重要，知不知道。比如说土豆胡萝卜还有番茄。我确实很喜欢美味的土豆。猪爸爸很喜欢土豆。大家都很喜欢土豆。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

We have got to get you lazy boys out of these chairs.

我们得把你们这两只懒虫弄起来。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

We're gonna have a daylong pool vacation. I'm gonna snag us not one, not two, but five pool chairs. Five? I'm gonna snag us five pool chairs.

我们要去泳池度一天假。我准备抢，不是一张，也不是两张，而是五张游泳椅，五张吗？我要去抢五张游泳椅。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Oh, my God, Rach. Beanbag chairs. Do not let me sit in one of those. We'll be here for days.

哦我的天，瑞秋，充气椅。千万别让我坐上去，不然我们就走不了了。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

Oh, no. This is one task that demands an early start. We got the tents up for the tea. They're fetching tables and chairs from the barn.

怎么会，这活儿就得早起干。茶帐搭起来了，他们在从谷仓里搬桌椅。

《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》