The mother nestled the injured child and ran to the hospital.

母亲抱着这个受伤的孩子往医院跑去。

My cat likes to nestle against me in winter.

我的猫喜欢在冬天依偎着我。

The huge castle nestles in a dense forest.

这座巨大的城堡坐落在茂密的森林之中。

She nestled her head against his shoulder.

她把头靠在他肩膀上

John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him.

约翰一手搂过一个孩子，让他们依偎着他。

Indeed, nestle is reaching far and wide.

雀巢的确是在四处扩张。

Nestle pledges reform after farmers' allegations.

遭到农民指控后雀巢承诺改革。

Some of them came from Nestle, the Swiss foods giant.

一些专家就来自雀巢，一家设在瑞士的食品巨头。

Nestle is not alone in having problems with its database.

数据库存在问题的公司绝不只是雀巢公司一家。