-
I don't have to. I'm a kid.
我不用赚钱,我是个小孩。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Penny, you don't have to do that.
佩妮,你不需要这样的。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Ender, you don't have to do this.
安德,你可以不接受。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
It's okay. I don't have to say them.
没事,我也不一定非要念。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
They don't have to be incompatible.
二者并不矛盾。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
Really, you don't have to go to any trouble.
真的不用麻烦了。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Let's hope we don't have to play that card.
但愿不用走这条路。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
You know, you don't have to miss any of it.
你知道,你不会每个都错过的。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
You don't have to buy Bitcoin. You can mine it.
比特币不用买。你可以自己挖出来。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
You're right, I don't have to apologize. Sorry. Damn it!
你说得对,我不需要跟他道歉抱歉,该死。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Thank goodness. I don't have to exercise. I'm naturally fit.
谢天谢地,我不需要锻炼,我天生很健康。
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
Thank goodness. I don't have to exercise. I'm naturally fit.
谢天谢地,我不需要锻炼,我天生很健康。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
You don't have to die, Jack. She doesn't have to die.
你不必死,杰克。她也不必。
《Oblivion》《遗落战境》
-
That's it. I don't. I don't have to put up with this.
够了,我没必要忍这些极品事。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Hey, you don't have to give me attitude. I don't have to, but it's my pleasure.
你用不着给我脸色。是不必啦,但我喜欢。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
You don't have to break the rules to have an adventure.
不用打破规则也可以冒险啊。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
I don't care. I don't have to do anything you say because I don't think I want to live here anymore.
懒得鸟你,我才懒得管你说了哪些屁话呢,我以后不想住这里了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
You don't have to like what I did, Rick. I don't. You just accept it.
你没必要喜欢我的所作所为,瑞克,我也很厌恶,你只需要接受就可以了。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
No. You don't have to do anything. Just don't tell them that we know.
你只要别说我们知道就行了。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
He's got this new family. Maya, you don't have to… I do have to.
他组建了一个新的家庭。玛雅,你不必... 我必须说。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
You don't have to knock—just walk in.
不必敲门—进来就是了。
-
You don't have to worry on that score.
那件事你不必担心。
-
You don't have to feel bad about relaxing.
你不必因为放松而感到内疚。
-
Bathrooms don't have to be purely functional.
浴室不必完全只为了实用。
-
You don't have to lie to me. I know the score.
你不必瞒我。我知道是怎么回事。