-
Hi. She says, "it's nice to meet you".
你好。她说“很高兴认识你”。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
I think it's about time you two make it up. Peppa, say sorry to Suzy. Only if she says sorry first. Only if she says sorry first.
我觉得你们两个是时候和好了,佩奇,跟苏西道个歉。除非是她先说一声对不起。除非是她先说一声对不起。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
She says I need to be on Xanax and double my dose of Zoloft.
她让我吃点赞安诺,左洛复剂量加倍。
《The Big Short》《大空头》
-
Now, let me think. She moves her head like this. And she flaps her wings like this. And she says, Cuckoo.
让我来想一想。她的头是会动的就像这样。她还会挥打她的翅膀就像这样。然后她的叫声,布谷。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Which means if your grandmother is who she says she is, she was wearing the diamond the day the Titanic sank.
如果你祖母就是那女的,泰坦尼克沉没时,她就戴着那条项链。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
Raj says it's nice to meet you, too. She says she has to go back to her family, but Penny has her number if you want to text her and get together.
拉杰说他也很高兴认识你。她说她得回去陪家人了,但你若想发短信给她约她出来聚聚的话,你可以找佩妮要她的电话。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
And she says, "Betsy's been dead for 10 years." Ohh-oh, chilling.
她说“贝丝已经过世十年了”。好冷。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
You know that Alex look up to you, right? Not by anything she says, no.
你知道艾丽克斯很崇拜你,对吧?从她对我说的话里还真听不出来。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
Can't do what? She says take our names off the sign-in sheet and leave.
不能做什么?她叫我们把名字擦掉直接走人。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
You need to listen to what she says. Try to see the forest through her eyes.
你得仔细聆听她所说的话,尝试透过她的眼睛看森林。
《Avatar》《阿凡达》
-
She says that they've saved around $13,000 on their premiums this year alone.
她说仅在今年,他们已经在保险费用上节省了大约$13,000。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
It does hold. She says that Claire was unqualified. You say she wouldn't say that about a man with the same CV.
能站住脚。她说克莱尔不胜任那个工作,你说如果是男人有同样的履历她就不会这么说。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I'm not employed by you. I'm employed by your mother. So unless she says she doesn't want me here anymore, I'm staying.
雇我的不是你,是你母亲,除非她说想要解雇我,否则我不会走。
《Me before you》《遇见你之前》
-
When you two came back from Texas, I had a feeling. She says you made her mother laugh.
你们俩从德州回来时,我就有种感觉,她说,你逗她母亲笑了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
OK, look. That is Aunt Iris. This woman has been playing poker since she was five. You gotta listen to every word she says. Hi.
是艾莉丝姑姑,她从五岁起便开始玩牌,她说的每个字我们都得牢记在心。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
The science behind it is still unclear, she says, but there are a few theories as to why this is.
她说,这背后的科学理论还不清楚,但或许有几个理论可以解释。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
All right, so next time, you take her to your place. No, I tried that. She says it has a weird smell.
下次你就带她去你家,我试过了,她说我家有怪味。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
So, I finally catch up to her and she says this relationship is going to fast and we have to slow down.
我追上她,然后她说,这段感情发展太快,我们得放慢脚步。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
I bet your mom is really proud of you. Nope. She says if I don't back out she's going to go on a hunger strike. It would take years before she'd be in any kind of danger, but still.
你妈妈肯定很以你为荣。不,她说如果我不退出她就要绝食抗议,虽然离出现生命危险得有好几年时间,但我还是于心不忍。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Guys. Focus. Should we do something about Nowitzki? Like what? Well, she's single, so if somebody else asks her out and she says yes, then we know she's not into Sheldon. I'll do it.
伙计们,别偏题。我们该对诺维茨基采取行动吗?比如什么?她现在单身,所以如果其他人约她出她答应的话就证明她对谢尔顿没兴趣。我上吧。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I don't care what she says.
我不在乎她说些什么。
-
She says the town has become a dump.
她说这个城市已变成了垃圾堆。
-
She says I have a feeling for medicine.
她说我对医学很有悟性。
-
[mass noun]she says he is an accomplice to massacre.
她说他是大屠杀的帮凶。
-
She says I can spend half-term with you'. 'Hey, brill!'
“她说我可以和你一起过期中假。““嗨,太好了!“
-
She says I showed her up in front of her friends.
她说我在她朋友面前羞辱她。
-
I never believe what she says.
她的话我从来不信。
-
I’ll never believe what she says.
她的话我起根就不信。
-
She says one thing and means another.
她口里一套,心里又是一套。
-
You cannot believe everything she says.
她的话不可尽信。
《她说》是由新加坡歌手林俊杰于2010年12月8日发行的概念自选专辑,专辑共收录14首歌曲,其中代表作为《她说》《爱笑的眼睛》《只对你有感觉》《当你》等。