-
We're gonna start with New York, having the gusty winds.
从纽约说起,狂风亟亟。
《America Revealed》《透视美国》
-
Step three: Remove string from bag, releasing the winds. Check.
第三步,把绳子解开,把风放出来。好的。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Do you still have that bag of winds? I sure do.
你还有那袋风吗?当然了。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
It's a magical bag of winds. I stole them from my father. You're hot.
这里面是什么?这是一袋魔法风,我从爸爸那里偷来的。你真漂亮。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
It came out of nowhere. The winds were blowing at 175 miles an hour.
飓风突然就来了。风速达到每小时175英里。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Corporal. Make sure you keep this man away from strong winds. Yes, Sergeant.
下士。你要确保此人远离强风。是,中士。
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
Isn't it possible these high winds blew your patented seed onto my client's field?
有没有可能这些强风,把你的专利种子吹到我委托人的田里?
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
Well, sure, it's possible. It's possible high winds blew your seed onto my client's land? Sure.
当然,有可能。有可能强风把你的专利种子吹到了我委托人的田里?当然。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
Westerly winds kick up condensation, forming cumulonimbus clouds which begin to revolve around a central axis.
西风激起冷凝作用,生成以中央轴心旋转的积雨云。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
She reroutes planes around San Francisco's fog and grounds others, so they won't get caught in a bottleneck caused by strong winds over New York.
她变更圣弗朗西斯科大雾中的飞行航线,调度四方,让飞机不至于由于纽约的强风而碰上障碍物。
《America Revealed》《透视美国》
-
Well, that seems simple enough. Point bag away from home, feet firmly on ground, pull string, releasing the winds. All right, let's do it for real.
看上去很简单吗。把袋子指向家的反方向,站稳了,拉绳子把风放出来。好的,来做一遍吧。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Once you find the crown, open the bag of winds and you'll be blown back home.
你一找到皇冠,就打开这个袋子,你就会被吹回家来。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
I know. I know, she says it's all mass-produced, nothing is authentic, and everyone winds up having the same stuff.
我也很惊讶,她说那是量产,没有真品,大家买的都一样。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
What if she winds up with a toddler who doesn't know if he should use an integral or a differential to solve the area under a curve?
如果她最后发现那小不点连曲线下面积该用积分还是微分算都不知道,她会怎么想?
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
It's about this sensitive girl who comes to L.A. from Lincoln, Nebraska, to be an actress and winds up a waitress at the cheesecake factory.
讲一个多愁善感的女生从内布拉斯加州的林肯来到了洛杉矶,她本想当名演员,最终却在乳酪蛋糕店当了服务生。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
不顾一切;鲁莽行事
-
强风;大风;狂风
-
大风;强风;狂风
-
持续风;持续风力;维持时速
-
顺风
-
高低海拔的风
-
Hurricane Dorian brought damaging winds and storms to the Caribbean and the US coast.
飓风多里安给加勒比地区及美国海岸带来破坏性大风和风暴。
-
With winds of nearly 290 km/h, it's the third typhoon to reach Category 5 status this year.
夏浪风速近290千米/时,是2019年第三个达到5级的台风。
-
The fires were fueled by recent strong winds and hot, dry weather.
山火加剧的原因主要是近期的强风和高温干旱天气。
-
The tree blew over in the high winds.
树被大风刮倒了。
-
Strong winds regularly sweep the islands.
这些岛屿上经常刮大风。
-
The balloon was grounded by strong winds.
热气球因强风停飞。
-
Severe winds have been battering the coast.
狂风一直在海岸肆虐。
-
The airlift was conducted in force ten winds.
空运是在10级大风中进行的。
w-inds.,是日本超人气偶像团体,于2001年3月出道,属于ライジングプロダクション事务所,由主唱橘庆太、合声及舞蹈千叶凉平、 绪方龙一(已退团)3人组成。 w-inds.的首张唱片《w-inds.~1st message~》获得过 Oricon1 位,成为当年日本各大音乐奖项新人奖项的获得者。他们登上过中日邦交相关活动、上海世博会等重要的舞台。2019年4月,w-inds.《LIVE TOUR 2018“100”》演唱会影像在中国香港放映,他们也成为在香港放映演唱会影像最多的组合。 该组合的绪方龙一于2020年5月31日以心理压力引发了心身症为由,宣布退团,并表示自己有意退出演艺圈。