If testosterone had a sound, it would be Corelli!

如果雄性激素有声音，它就就会是科莱里！

Do you think that you could begin to imagine that that is how you've come to feel with Captain Corelli?

你真的认为你可以设想：这就是你最终对克莱里上尉的情感？

However, following the spirit of The Times and his own esthetic convictions, Tartini went further than Corelli.

然而，随着时代的精神信念和他自己的审美，塔尔蒂尼比科雷利走得更远。

It was clearly an authenticity requirement that Nick cage should be totally believable when, as Antonio corelli, he plays the mandolin.

当尼克成为安东尼奥弹奏起曼陀林，他需要完全的让人信服；而这也是一个不折不扣的要求。

Another author, Marie Corelli, issued a warning after the discovery of King Tutankhamen's (King Tut) tomb that anyone who dared enter would be severely punished.

在埃及图坦克哈门王(塔特王)的陵墓被发现后，另一位作家玛丽·柯瑞里发出警告：擅闯者将严惩不怠。