Who wants a cowboy song? Do you know a real cowboy song?

有谁想听牛仔之歌吗？你知道真正的牛仔之歌是怎么唱的吗？

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Hello, Pedro. Howdy, everyone. Welcome to my cowboy camp. Ye-ha. It's a tent. It's a cowboy camp where cowboys sleep at night time.

你好啊，佩德罗。你们大家好啊，欢迎来我的牛仔营地玩！耶哈！这是一个帐篷。这是我的牛仔营地，晚上的时候牛仔们会来这里睡觉。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Okay. What should we do for the theme? Lusts of the flesh. What? I don't know. A cowboy theme?

主题要什么呢？肌肤之爱！什么？我不知道，牛仔风？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Pedro Pony is dressed up as a cowboy. Hi. Ahoy, there, me hearties. It is Granddad dog dressed up as a pirate.

佩德罗打扮成了牛仔的样子。你们好啊，我的小宝贝们。就连狗爷爷也打扮成了海盗的样子。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Well, this year, I'm getting my own costume, and it's gonna be tough and manly, maybe a cowboy or a construction worker.

今年，我要自己打扮一套，打扮得很健壮，充满男子汉气概，比如牛仔或者建筑工人。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Did a cowboy always camp next to their mummies' kitchen? No. You have to pretend the house is not here. This is the Wild West.

牛仔们总是这样的吗？在老妈的厨房旁边搭帐篷？不是，你应该假装这个地方根本就没有房子。这里是狂野的大西部。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

We were gonna put on a cowboy show for you. LET 'er go, boys! and I'll take the low... Ixnay on the ongsay. That was Pig Latin.

我们还打算为你们表演一出牛仔秀，弟兄们，奏起。你走阳关道，我走独木桥...要把高潮留到最后。这是猪猪的黑话。

《Angry Birds》《愤怒的小鸟》

Now, Woody, he's been my pal for as long as I can remember. He's brave, like a cowboy should be and kind and smart, but the thing that makes Woody special is he'll never give up on you. Ever!

好吧，伍迪，从我记事起，他就一直陪在我身边。他和其他牛仔一样，勇敢，善良，聪明，而他的特别之处在于他永远不会放弃你，永远！

《Toy Story 3》《玩具总动员3》