-
Oh, how do I know you're not gonna drive away without paying me?
我怎么知道你们会不会收了货不给钱就跑啊?
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Wendell is only a target in the sense that if people take my seed without paying, I would go out of business.
仅就以下意义而言,温德尔是目标,人们拿我的种子不付钱,我就没生意可做了。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
Amnesty is the immigration system we have today millions of people living here without paying their taxes, or playing by the rules.
大赦是我们今天移民体系的样子数百万生活在这里的人们不需要纳税,不按规则行事。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
You cannot stay here ad infinitum without paying rent.
你不付房租就不能永远住在这里。
-
We had inadvertently left without paying the bill.
我们无意之中未付账就离开了。
-
Having bluffed his way in without paying, he could not plausibly demand his money back.
没付钱混了进去,他不大可能理直气壮地要回自己的钱。
-
The voucher holders can choose to have lunch or evening meal without paying extra money.
持优惠券的人可以选择午餐或晚餐,而不需要额外付费。
-
Why are we awakened by the rustling sound of bed sheets on some nights, but oversleeping without paying attention to those alarm clocks that wake others up?
为什么我们在某些夜晚会被床单发出的沙沙声吵醒,却没有理会那些吵醒别人的闹钟声而睡过头呢?