"Oh, grandfather," she cried from afar, "won't you come with us to the pasture tomorrow?"

“噢，爷爷，”她从远处叫道，“你明天不和我们一起去牧场吗？”

Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.

远远望去，它的高耸建筑就像在召唤游客。

The children, however, saw from afar that the three servants were coming, and the cook waddling after them.

然而，孩子们远远地看见三个仆人来了，厨子步履蹒跚地跟在他们后面。

Voices came from afar.; Voices were heard in the distance.

远处传来人声。

Someone important may be watching you from afar.

某个重要人物可能在远处注意着你。