-
While I agree with those benefits, I'm not a supporter of mandates.
我认同开源的那些好处,但是我并不支持采取“授权”的方式。
-
But Democrats want stronger mandates. Ahead of the vote, each side accused the other of bad faith.
但民主党人希望得到更强有力的授权。在投票前,双方都指责对方不诚实。
-
The Clean Air Act mandates the EPA to regulate harmful pollutants such as particulate matter and ozone.
《清洁空气法》授权美国环保局监管有害污染物,如微粒物质和臭氧。
-
Mergers and acquisitions mandates often require companies to pay banks a fee even if they are no longer involved at the time a deal is done, for instance.
例如本来,即便银行并未持续参与到购并案交易完成,公司合并和购并授权书通常还是会要求企业付给银行一道手续费;
-
Despite some flaws, including an over-reliance on markets, Kyoto differentiates between the north and south's responsibility for climate change and mandates that the north repay its climate debt.
尽管存在一些缺陷,比如过分依赖市场,京东议定书在南半球和北半球国家的责任界定和授权上使得南半球国家们负上了气候债务。
-
He also opposed individual mandates.
也同样反对个体强制.
-
California mandates recycling for almost all battery types.
加州几乎所有类型的电池回收任务。
-
Individual mandates would require all people to purchase health insurance.
个人托管要求所有人都要购买健康保险.
-
Sub-regional cooperation plays a critical role in implementing regional mandates.
在实施区域托管方面,次区域合作起到了关键作用。
-
Yes, it is true, none of us can fulfill these mandates.
是的﹐没有人能靠自己的力量实现这些要求。