词典释义：
-
I don't need to tell you, in Los Angeles, sandal season is year round.
不用我说你们也知道，在洛杉矶，全年都是拖鞋季。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
And those limits are put to the test every day on the streets of my last stop, Los Angeles.
这样的极限每天都在接受考验，来到了我的最后一站,洛杉矶。
《America Revealed》《透视美国》
-
Actually, it kind of... Let's keep looking. Whoa, what's $1,800 to the Los Angeles County Superior Court?
实际上这就是...我们还是继续看吧，哪儿来的洛杉矶高等法院的1800美金罚款？
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Yes, it seems the quake we experienced here in Los Angeles did major damage all the way up in San Francisco.
目前看来，我们在洛杉矶发生的地震一路蔓延，对旧金山造成了极大的破坏。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
Hot towel, sir? We'll be landing in Los Angeles in about 20 minutes. Do you need immigration forms? Thank you.
先生，需要热毛巾吗？飞机约20分钟后会降落洛杉矶机场。需要入境登记表吗？有劳。
《Inception》《盗梦空间》
-
Okay, so you all know all this information about him, where do we find him? He's sitting in a prison in Los Angeles.
好吧，现在你们知道了他的所有信息，去哪儿找他？他在洛杉矶监狱。
《Fast and Furious 6》《速度与激情6》
-
No, what if it was a precursor movement along the leading edge of the plate boundary fault from Los Angeles all the way up to San Francisco?
不，如果这是板块运动的开始，而板块的边界从洛杉矶一直延续到旧金山。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
It's one more system limited by plans made in another era. 100 years ago, most people in Los Angeles traveled by streetcar, and they had the largest urban rail network in the world.
受计划限制非常多的系统，100年前大多洛杉矶的人坐有轨电车出门，他们拥有世上最庞大的城市铁路网络。
《America Revealed》《透视美国》
-
Authorities are still trying to determine the motive behind this daring attack here at the office of the US Diplomatic Security Service in downtown Los Angeles less than 36 hours ago.
当局仍在努力调查不到三十六小时前对位于洛杉矶市中心的美国外交安全局的攻击的动机。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
洛杉矶湖人；洛杉矶湖人队
-
洛杉矶国王队
-
Los Angeles is spread out over a large area, so it’s often called a sprawl.
洛杉矶扩展了很大的一片地区，所以它经常被称为无计划扩张区域。
-
Los Angeles is synonymous with Hollywood.
好莱坞可谓是洛杉矶的代名词。
-
Flight A827 from Dallas to Los Angeles has been delayed due to bad weather on the ground.
航班号A827从达拉斯飞往洛杉矶的航班，由于地面天气情况恶劣延误。
-
All passengers traveling from Dallas to Los Angeles on Flight A827 can now prepare to begin boarding procedures.
所有从达拉斯飞往洛杉矶，乘坐A827次航班的旅客，现在可以准备登机了。
-
Again, flight A827 from Dallas to Los Angeles has been delayed until further notice.
再重复一遍，航班号A827从达拉斯飞往洛杉矶的航班延误，正在等待进一步通知。
-
The Los Angeles Lakers won the NBA Championships in Game 6 of the NBA Finals.
洛杉矶湖人队在NBA总决赛第六战中赢得NBA总冠军。
-
For some, Los Angeles means amazing weather, laid-back people, world-class attractions, and the epitome of the American dream.
对一些人来说，洛杉矶意味着宜人的天气、悠闲的人们、世界级的景点，还有美国梦的缩影。
-
He flew to Los Angeles.
他乘飞机去洛杉矶。
-
An uneasy calm has settled over Los Angeles.
一种暂时的平静笼罩了洛杉矶。
-
They were married at the Los Angeles County Courthouse.
他们在洛杉矶县政府大楼结的婚。
-
The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.
洛杉矶平均通勤路程每天超过60英里。
-
He is contractually bound to another year in Los Angeles.
他按照合同得在洛杉矶再呆一年。
ANGELES（安吉利斯） 传承永恒优雅 —— 成就奢华璀璨全部源自唯美神话的希腊和时尚之都意大利。风格秉承了希式和意式设计精髓，简洁优雅不失性感妩媚，雍容华贵不失活泼俏丽，让每个新娘的内在美体现的淋漓尽致，成为最动人的时刻最美丽动人的新娘。ANGELES（安吉利斯）婚纱的品质：全部的婚纱和礼服都是精选各国进口原材料，立体裁剪做工精湛。在欧洲市场上成为名媛们新人们必备婚纱礼服品牌。