This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase.

这张优惠券可以使你下次购物时打九折。

The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.

本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。

He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.

他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。

His talent entitles him to command.

他的才能使他有资格指挥。

What entitles you to order us about?

你有什么权利命令我们做事？