-
Awesome. The name really stands out.
很棒,名字还挺醒目的。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
So, the bequest stands? Yes. Mary owns half the estate.
那么,他的意愿有效?是的,玛丽拥有一半的庄园财产。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Only one thing stood in his way, as it now stands in mine.
他的面前只有一个阻碍,现在也拦在我的面前。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Until then, the crab shall remain frozen where he now stands.
在那之前,螃蟹要被冻起来。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
This little orange sticker is all that stands between us and anarchy.
这张小贴纸就是辨别我们是否守法的标志。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
But that same man stands before you now, and the darkness is behind us.
但现在那个人依然站在你们面前,而黑暗时期已经过去。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Which stands for? No one seems to know. O.T.P.S. has no office, no website.
做什么?似乎无人知晓,OTPS没办公室,没网站。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Well, what about me? The statement stands for itself. Well, aren't you sweet?
那我呢?这应该是不言自明的。你嘴好甜?
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
One of these genes is BRCA1, which stands for breast cancer susceptibility gene 1.
其中一个叫做BRCA1,就是”乳腺癌1号基因”。
《TED-Ed》《TED教育》
-
The world needs to know what happened in that desert. And to know what he stands for.
世界需要了解那片沙漠中发生了什么,需要了解他的主张。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》
-
The better man stands erect and strong and finds a way to tilt the scales in his favor.
真正的强者屹立不倒,所向披靡,能让胜利的天平倾向自己。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
To the left of Circular Quay stands the famous "Coat-hanger", the Sydney Harbour Bridge.
环形码头的左边耸立着有名的悉尼海港大桥,其形状非常特别,因而有了「衣架」的称号。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Sometimes it seems that reconciiation stands little chance in the face of war and discord.
战乱当道之时,和解似乎总显得机会渺茫。
《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》
-
And anyone who stands in our way will suffer the same fate as these men you see before you.
任何阻挡我们的人类,下场都会和你们面前看到的这些人一样。
《X-Men: Days of Future Past》《X战警:逆转未来》
-
Really? Okay. Well, you have to go back in. What? Go back? To the land where time stands still?
真的吗?好的。嗯,你得要再回去。什么?回去?回到时光暂停之地吗?
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
The offer still stands. I know a, lovely little redhead that's just dying to be you for the day.
我还是会给你提供帮助的,一个红发女郎真想替你考试。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
For three decades, I've stood by my husband's side. Because I know he stands up for people like you.
三十年来,我一直陪伴在丈夫身边,因为我知道他为你们这样的人说话。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I don't know. The mist still stands. No one can get in. And no one has since come out. So we're safe.
我不知道,迷雾仍未散去,没有人能进去,至今也没有人出来。所以我们是安全的。
《Frozen 2》《冰雪奇缘2》
-
As it stands, Ethan Hunt is a man without a country. This makes killing him decidedly less complicated.
而且现在,伊森·亨特是一个无国籍人士,所以杀了他不会牵扯到什么复杂的事情。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5:神秘国度》
-
Okay, you've had the chance to cheat, and with me, but you didn't. And that's what this ring stands for.
你有机会外遇,而且还是跟我,但是你没有,这就是这枚戒指的意义。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
照此情况;照这种样子;照当前情形
-
合情理;是当然的;自不待言
-
合情理, 是当然的, 自不待言
-
代表
-
开放型立场
-
That sign stands for victory.
那个标志代表胜利。
-
R&R is an abbreviation for "rest and relaxation", but some will say it stands for "rock 'n' roll".
R&R是“休息、放松”的缩写,但也有人觉得它是摇滚的缩写。
-
It stands for Eastern Standard Time. It's 12 hours behind Beijing Standard Time.
EST代表的是东部标准时间。比北京时间晚12个小时。
-
PST stands for Pacific Standard Time. It's used on the West Coast in places like California.
PST代表太平洋标准时间。是美国西海岸的时间,加州就是太平洋时区。
-
Players are wearing masks and the stands are empty, but fans are able to watch their favorite teams from home.
运动员们必须佩戴口罩,且看台不设观众,但球迷们可以在家看球,为喜爱的球队加油助威。
-
It's a structure to make your answers more concise and straightforward. It stands for situation, task, action and result.
这是一个让你的回答更简洁和直接的公式,STAR是指情境、任务、行动和结果。
-
Krishna stands downstage in the open area.
克里希那站在舞台前部的开阔区域。
-
The decimal 0.61 stands for 61 hundredths.
小数0.61代表61%。
-
He regularly watched our games from the stands.
他经常从看台上观看我们的比赛。
-
The king now stands on the brink of a political precipice.
这位国王现在正站在政治悬崖的边缘。
-
The party is trying to give the impression that it alone stands for democracy.
该党正企图让人觉得只有它才代表民主。
[stændz]