So girl talk? Sure. What do you got in mind?

那么…闺蜜谈心？好啊，你想聊啥？

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

You should have thought of that before you got in!

上车之前你怎么不想清楚！

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

What do you got in here? Magazines, Doritos, condoms?

还有什么？杂志、洋芋片、保险套？

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

I got in? I got in! We got in. Congratulations. That's so great.

我被录取了？我被录取了！我们被录取了。恭喜啊！真是太棒了！

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

Congratulations! I got in!

恭喜，我进去了。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

What else has your Dad got in his van? He's got everything.

哇。你爸爸的货车里还有什么呢？我爸爸的货车里什么都有。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

What else has your dad got in his van? He's got everything.

哇。你爸爸的货车里还有什么呢。我爸爸的货车里什么都有。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

We got in an accident. Oh, my God! We almost got in an accident. That seems like a really important distinction.

我们出车祸了。天呐！我们差点出车祸了。这差很多好吗。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

I was just going to sub in my turkey if you got in trouble, which, I mean...

我只是想着，万一你遇到麻烦，我就献上我的火鸡，我的意思是...

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

It has to matter what grades we got in middle school.

我们在初中的成绩一定也很重要。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Riley, it's only one grade. Yeah, you know how many D's I got in middle school? Once, I got five D's in one day. You were Cinco D Maya.

莱丽，只是一次成绩而已。就是，你们知道我在初中得过多少个D吗？有一次，光一天我就得了五个。那是你的玛雅五D日。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Peppa, what have you got in your lunch box? All right. A red apple. I have got a green apple. Swap. Okay.

佩奇，你午餐都带了些什么吃的呀？一个红苹果。我带了一个绿苹果。我们来交换吧。好啊。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

I can't get in touch with Haley. I haven't talked to her since we got in that fight. She around?

我联系不上海莉了，自从我们吵架后，我就没跟她说上话，她在吗？

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Let me see what I've got in a van. One grand clock. It's a bit big.

看看我的货车里有什么。一个时钟。看上去有点太大了。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Let me see what I've got in a van. One grand clock. It's a bit big.

看看我的货车里有什么。一个时钟。看上去有点太大了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

I didn't ask how you got in. I asked why you came. To talk about us.

没问你怎么进来的，我问你为什么来。来谈谈...我们的事。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

Well, it's unfortunate that my client got in the way of your car's progress.

是太可惜了，我的客户挡了你车的前途。

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

Morning. Hey. Somebody got in late last night. Yeah well, I ran into Richard.

早安。有人昨晚很晚才回来哦。这个嘛，我碰到理查了。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

We really didn't. Yeah, you just got in the car. I only packed four sandwiches.

真的没有。对啊，是你自己上车的，我只准备了四份三明治。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Well, remember when they got in that big fight and broke up and we were all stuck in her with no food or anything?

记得上次他们吵架分手时，我们困在房里没东西可吃吗？

《Friends Season 5》《老友记 第五季》