As an added bonus, it's close to the main train station.

额外的好处是，它离火车总站很近。

Good weather is an added bonus but the real appeal is the landscape.

晴朗的天气是额外的好事，但真正吸引人的还是此处的风景。

Any sword swallowing techniques used would just be an added bonus.

吞剑的技巧只是锦上添花。

As an added bonus, you can very easily edit YAML in a text editor.

作为额外的优点，您可以在文本编辑器中非常方便地编辑 YAML。

As an added bonus it's a lot cooler-looking than the old spacesuits.

附加的奖励是它比传统的太空服看起来更酷。

As an added bonus, you could also change out specific words for nicer equivalents.

作为一项新增功能，您还可以使用特定的词作为更好的等价对象。

As an added bonus, the system purifies waste water now being pumped into the ocean.

还有一个额外的好处, 那就是这个系统可以将城市废水净化,然后排放到大海里.

As an added bonus, snacking on these all day really builds up your tolerance for heat.

以这些作为你一天的零食可以带给你额外的好处，那就是造就了你对辣的忍耐程度。

As an added bonus you get a small over-crosshair-message about who you just teleported to.

作为额外的奖励你一个小过十字线，是谁你只是远距离传输的信息。

That's an added bonus in a future that will likely have too much carbon and not enough water.

未来极有可能碳排放过多、而用水不足，这一发现绝对是一大福音。