What about a pork pie, Mum?

妈妈我要一个猪肉派，行吗？

The pork pie likely originated as a snack for hunting parties.

猪肉馅饼很可能起源于狩猎会上的一道点心。

Like the Bakewell tart, the pork pie comes in a variety of forms.

猪肉馅饼像贝克韦尔挞一样，有着各种各样的形式。

Melton Mowbray may have been the stumbling block, but this is the place that is famous for the pork pie.

梅尔顿·莫布雷的地理位置或许是招不到的人障碍。但这地方的猪肉馅饼可是出了名的。

Like the pork pie, black pudding is a great divider with the anti camp's regular squeals of "you know it's made with blood don't you?"

跟猪肉派一样，黑布丁也是一种划分阵营的好东西，反对者们通常会冲你惊呼：“你难道不知道这玩意是用血做的？”