Daddy Pig has been gone for a long time.

猪爸爸已经走了很长时间了。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

Daddy Pig has been gone for a long time.

猪爸爸已经走了很长时间了。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

It's been too late for a long time now. Darren!

无法挽回了，这已成定局。达伦！

《Ant-Man》《蚁人》

So, you guys lived with Sheldon for a long time. Long time. So very long.

你们俩跟谢尔顿同住过很长一段时间。好长。太长了。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Daddy pig says the electricity won't be back for a long long time.

猪爸爸说电要很长的时间才会再来。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Once upon the time, in olden days, a long time ago... Mummy Pig has been up there for a long time. I can hear snoring.

很久以前，在古代的时候，故事是在很久以前。猪妈妈已经在上面待了很久了。我好像听见打呼声了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Daddy pig says that the electricity won't be back for a long long time.

猪爸爸说要等到很久之后才能够恢复供电，要等很久。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

She's here to remind us that we're here on Earth, not for a long time, but for a good time.

这种璀璨提醒我们要记得及时行乐！

《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》

Very good, Peppa. Daddy pig says that the electricity won't be back for a long long time.

非常好，佩奇。猪爸爸说要等到很久之后才能够恢复供电，要等很久。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

So, the Angel Network, I've been on the air for a long time.

天使网络的想法在我心中萦绕已久。

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》

So it's like the long haul? What do you mean the "Long haul"? I mean the long haul that you're gonna stay in this band for a long time. On tour.

所以这就像持久战？你说“持久战”什么意思？我说持久战的意思是你得待在这个乐队里一直巡回演出。就像一场持久战。

《La La Land》《爱乐之城》

You guys, we've been waiting for you for a long time. Maybe you should order.

我们等你们好久了，你们应该点餐了。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

Vesuvius sat quiet for a long time, but then it did what volcanoes in time must do. Exploded!

维苏威火山沉寂了很长一段时间，但是后来它做了火山必须要做的事，它爆发了！

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

But that day, we started. And I knew we'd be talking for a long time.

但那天我们开始交流了，我知道我们会说很久很久。

《Flipped》《怦然心动》

All right, honey, look, we've known each other for a long time now, right?

好了，宝贝，我们认识很久了，对吧？

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

Now, we just have to wait for a fire. How long do we have to wait? Oh, it could be a long time. I've been waiting ages.

好了，我们只能等等看有没有火情。那么我们要等多长时间呢？呃，我们可能要等很久哦。我就已经等了很久了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

For some, the days they take off now are the only holiday they get all year, so they are prepared to travel a long way for a long time to get home.

对有些人来说，这几日假期是他们一整年来唯一的假期，因此他们准备来花很长时间，千里迢迢赶回家中。

《Chinese New Year》《中国春节》

You've wanted one of these in the family for a long time. And now we have two. Two?

您一直想要一柄瓦雷利亚钢族剑。现在有两柄了。两柄？

《Game of Thrones Season 4》《权力的游戏 第四季》

Do you miss her? I know I'd miss Riley and Maya if I didn't see them for a long time.

你想她吗？我知道如果我长时间没见到过莱丽和玛雅，我肯定会想她们的。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

I want you to know, you're gonna be in good hands. I've been doing this for a long time.

有我在你放心，我是老手了。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》