The environment of the Earth is inextricably related to the survival of human beings.

地球的环境与人类的生存息息相关。

A person's character and family education are inextricably linked.

一个人的性格与家庭教育是密不可分的。

The policy of the government is inextricably linked to the life of the people.

政府的政策和人民的生活紧密相连。

The history of children's literature is inextricably tied to the marketplace.

儿童文学的历史与市场有着无法摆脱的联系

She had become inextricably involved in the campaign.

她已陷入这场运动之中，以致无法脱身。

From that moment my life became inextricably bound up with hers.

从那一刻起，我的生命就和她结下不解之缘。

For these people, land is inextricably interwoven with life itself.

对那些人来说，土地和生活本身紧密交织在一起。

Europe's foreign policy is inextricably linked with that of the US.

欧洲的对外政策和美国的紧密相扣。

Our survival is inextricably linked to the survival of the rainforest.

我们的生存与雨林的生存息息相关。