Another was a car ride away, but offered more flavors.

另一家店要开车才能到，但口味更多。

DL: In private life, I love traveling, reading, music, car ride and swimming.

黎宇光：旅行、阅读、听音乐、开车、游泳。

DL : In private life , I love traveling, reading, music, car ride and swimming.

黎宇光: 旅行 、 阅读 、 听音乐 、 开车、游泳.

Upon arrival, I’d sit by him, eat with him, and then ask him for a car ride (to which he almost always obliged).

他一回来，我就会坐在他身旁，与他一起用餐，然后要求他开车带我出去兜风（对此，他几乎总是有求必应）。

A tenminute cable car ride delivers you to the slopes.

坐十分钟缆车你就可到达滑雪场。

Except for this morning; in the car ride

除了今早在校车上见过；

There were still forty minutes left in our car ride.

离我们到家还有40分钟车程呢。

We can quietly enjoy a car ride from the passenger seat.

我们可以安静坐在车里享受旅程。

Take a car ride on pretty day and savor the wind blowing in your face.

在晴朗的日子里，让清风吹拂你的脸。

Take the 25 minute cable car ride to the mountain-top village of Ngong Ping.

乘坐25分钟的缆车来到昂坪的山顶庄园。