-
You're wasting your breath. Girl's harboring a grudge.
你这是白费口舌,小姑娘心里对我有怨。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
A civilian harboring the Autobots has hacked into one of your mini-drones.
一名帮助汽车人的平民骇进了你的迷你空拍机
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4:绝迹重生》
-
You're aware that Abnegation is undermining the faction system and breaking laws harboring divergents?
无私派破坏派别系统,违反法律,对分歧者姑息养奸,这点你清楚吧?
《Divergent》《分歧者:异类觉醒》
-
Please, Kevin. Let's hear it, right? What are you harboring? 'Cause God knows I would really love to hear this.
得了,凯文,说来听听。你言下之意是什么?天晓得我有多想听听。你言下之意是什么?天晓得我有多想听听。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Oh, I see. Penny, I'm not sure I'm comfortable harboring a fugitive from the 2311 North Los Robles Corporation.
明白了,佩妮,让我藏匿洛城房产商的逃犯我有点怕怕。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Callie's not a battered woman. We're not harboring her until she gets a restraining order. She just wants some space.
Callie不是个脆弱的人,我们不能藏着她,等她去申请限制令。她只是需要空间。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
Harboring a dream.
因为心存梦想。
-
People harboring this mindset have a precious diamond heart!
这样的人都有一颗钻石般的心。
-
Tangled up writing. Cannot entangle my harboring intentions.
缠缠绵绵的文字。都缠不出我的心心念念。
-
How many an innocent-looking apple is harboring a worm in the bud.
有多少看上去纯美无瑕的苹果,刚刚发芽就已经包藏蛀虫。
-
It's almost as if the Lady were in some way harboring her own demons.
小姐几乎就好像在某种程度心怀魔鬼。