〈非正式〉(粗鲁或生气时用语)闭嘴!
-
Man: Shut your mouth, woman!
男:闭上你的嘴,女人!
-
Shut your mouth, nobody asked you!
闭上你的嘴,没人要你说话。
-
Shut your mouth, your stupid fool!
住嘴,你这个笨蛋!
-
Shut your mouth, you bloody coward!
闭嘴,你这个胆小鬼!
-
Close your eyes, shut your mouth, go to sleep.
闭上眼睛和嘴巴,睡吧。
-
And the only reason why you are still alive is because I am allowing it. So shut your mouth.
而你还活着的唯一理由就是我没有下令,所以闭上你的嘴。
《Star Trek Into Darkness》《星际迷航:暗黑无界》
-
You shut your mouth. Three Expendables, our brothers. Men we ate with, fought with, bled with. Dead.
闭上你臭嘴。三个敢死队员,都是好兄弟,我们一起吃饭,一起战斗,一起流血,都死了。
《The Expendables 3》《敢死队3》