-
This process starts in the nucleus.
整个制造流程从细胞核内开始。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Jack's bored and starts bouncing a ball up and down.
杰克觉得无聊开始在地上上下拍球
《TED-Ed》《TED教育》
-
Well, for starters, at some point, that face starts talking.
首先我要说那脸一开始讲话,就什么都幻灭了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Enzo starts running the bases, and he whips his shirt off.
恩佐开始跑垒,他把衣服脱下来扔了出去。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
My parents go in and the whole building starts coming apart.
我父母掉了进去,整栋楼开始四分五裂。
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2:奥创纪元》
-
And then the next thing I know she just starts pulling me out by my hair!
然后她就开始扯我的头发。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Sun goes down, the tablet starts to glow, everything comes to life.
太阳落山,牌匾开始发光,展品都复活了。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
And then what? Confess before the test starts. About my resume?
然后呢?测谎开始前先坦白。坦白简历造假的事吗?
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Sure. It's real. Tablet starts to glow. Now I know you're mental.
行啊。是真的。“牌匾开始发光”,你脑子确实有病。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
When it starts to glisten, you know that it's ready. That's nice and hot.
油开始发亮了,也说明热好了。油温恰到好处。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
I'm sorry, kid. I think Andy ate it. So the game starts at 2:00, right?
抱歉,孩子,安迪已经给吃掉了,比赛2点开始是吗?
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
On the command bar? On everything. And it starts with the little things.
在一个命令条上?在所有的东西上,但需要从小的东西开始
《Jobs》《乔布斯》
-
Oh, did you beat him at a board game? He turns into such a baby when he starts to lose.
还是你玩西洋棋赢了他?他开始居于劣势就很孩子气。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
We're now in the ceremony, Monica is about to say, "I do" when her drunk uncle starts yelling. What do you do? Go.
婚礼举行到一半,莫妮卡正要说我愿意的时候,可是她的叔叔喝得烂醉,开始乱吼乱叫,你会怎么做?开始。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Oh, great, I'll see you tonight. What time should I be here? Oh, I think it starts about 9:30.
真棒,今晚见。我该几点来?我想大概九点半开始吧。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
The exhibit starts at 6:00. It's thrilling seeing your art displayed. You won't regret it.
展示在六点钟开始,能看到你的作品得到展示我很激动你不会后悔的。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
When the earth starts to settle, God throws a stone at it. And believe me he's winding up.
每当地球开始尘埃落定,上帝就会扔一块石头下来,相信我他是在清理。
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2:奥创纪元》
-
Look, I don't care. It starts at eight, we can't be late. We could not, would not want to wait.
我才不管晚会八点开始,我们不能迟到。他不能、不会、也不愿等。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
I have one foot on the building and one foot on the wire. And the outside world starts to disappear.
我一脚踩在大楼上,一脚踏在钢索上,外面的世界开始逐渐消失。
《The Walk》《云中行走》
-
This process requires a lot of cushion space between the point she starts falling and the ground.
这个过程要求在她开始下落的地点到地面之间有一个很大的缓冲空间。
《TED-Ed》《TED教育》
-
断断续续地;间歇性地;一阵阵地;不时地
-
断断续续地;间歇性地;一阵阵地;不时地
-
Her vacation starts in March.
她的假期从三月开始。
-
Summer break starts in June.
暑假六月开始。
-
Compulsory education for Chinese children starts at the age of three, while American children don't start until age five.
中国儿童的强制教育三岁开始,而美国儿童是五岁开始。
-
When the sauce starts to boil, lower the heat.
当酱汁开始沸腾时,调成小火。
-
Self-empowerment starts with self-awareness and self-respect.
自我赋权始于自我认识和自我尊重。
-
I've learned over the years to tune my husband out when he starts to grumble.
这些年来,我已经学会在丈夫开始抱怨时不去理睬他。
-
My interview starts at half past 9.
我的面试9点半开始。
-
Bear in mind that once you buy a new car, it immediately starts to depreciate in value.
记住,一旦你买了一辆新车,它马上就会开始贬值。
-
It starts at 7:00, but let's meet at the theatre at 6:30.
7:00开始,但我们6:30在电影院见吧。
-
Of course. Tickets are $15 for 3D and it starts at 7.
当然。3D票价15美元,电影7点开始。
-
Ah, okay. The party starts at a quarter to 6, right?
啊,好的。聚会五点四十五开始,对吧?
-
It starts at 7:00. I'm cooking dinner for everyone.
七点。我到时候会为大家准备晚餐。
-
Since school starts the day after, families usually go on a final summer getaway.
因为学校一般在劳动节后开始,所以家庭都会趁这个机会最后做一次暑假旅行。
-
The programme starts at 9 a.m.
这个节目上午9点开始。
-
The performance starts at seven.
演出七点开始。
-
The sale starts next week.
特价促销从下星期开始。
-
The show starts promisingly enough.
演出在开始时还不错。
-
Tell me when the tape starts recording.
磁带开始录时告诉我一声。