词典释义：
-
Our forces? With Karakorum's men finally standing ready, you are two armies strong.
我们的军队情况如何？哈拉和林的军队已经收归完毕您有两倍的兵力。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
That doesn't take into account the Russian forces. We'd want better intel before deploying.
但那没有考虑到俄罗斯的军队，我们想在出兵之前掌握更多情报。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
My brother, yes, we need not march, but at least marshal our forces. We must prepare.
兄弟，确实，我们还不用进兵，但至少应该整顿军队，我们必须做好准备。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
But for some very nauseating, political reasons, any rescue plans involving any US government forces or entity has been strictly ruled out. And that's why I need you.
但出于一些非常恶心的政治原因，任何牵涉到美国政府或者军队的营救计划都被严令禁止，这就是我需要你的原因。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
Great Khan. Business forces us to disturb you.
大汗，因有要事，只好前来叨扰。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Deckard Shaw. British Special Forces assassin.
戴克·肖。英国特种部队的杀手。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
Woman, you are playing with forces beyond your ken.
女人，你在和一个智慧比你高的多的人较劲。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Dark forces, when it's strong it, almost has a smell.
当邪恶力量崛起时，几乎是可以闻到的。
《Warcraft》《魔兽》
-
Now the south has been subdued, and our forces are fully armed.
今南方已定，兵甲已足，
《Permit me Liang to observe》《出师表》
-
Knocking back the bread, forces the air out of it and deflates the balloon.
敲打面团，把空气挤出去，把面里的气泡挤扁。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
The additional American forces I've ordered to Iraq will help Iraqi and Kurdish forces with the training, and intelligence and equipment they need to take the fight to these terrorists on the ground.
经我命令派遣到伊拉克的特别武装人员将为伊拉克和库尔德武装提供培训、情报支援和武器装备，支持其开展地面的反恐战争。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Saudi Arabia will join the effort to help train and equip moderate Syrian opposition forces.
沙特将为叙利亚反对派武装提供培训和装备方面的支持。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
His name's Ngoc Minh Quan. He's armed and has U.S. Special Forces training. Use extreme caution.
姓名关玉明。他持有枪械，接受过美国特种部队训练要格外当心。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
But these two forces, the social force and the market force are not additive, when one comes the other one goes away.
但这两者，社会和市场推动力不是附加的，两者不同时出现。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
He's got a burn-mark on his right hand. You fought in the army. Iraq. Royal Irish Regiment. Two tours, Special Forces.
他的右手上有一处烧伤疤痕。你参过军。在伊拉克执勤过。隶属于皇家爱尔兰军团。参加过两次战斗，是特种部队的。
《The Foreigner》《英伦对决》
-
And when the world calls on America, we call on the brave men and women of our armed forces to do what no one else can.
当世界呼唤美国时，我们号召英勇的男女军人去做这些其他人无法完成的事情。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
On that chilly Christmas Eve in 1914, many of the German forces sang Silent Night, its haunting melody inching across the line.
在1914年的那个寒冷的平安夜，很多德国士兵也在吟唱《平安夜》，那旋律飘过战线，风吹不散。
《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》
-
Especially for that reason. The song's melodic line forces me to hear the lyrics in a new context, as misogynistic and nihilistic.
就是因为这个，歌的旋律线迫使我在新的语境下去听歌词，听到了妇女歧视和虚无主义的意味。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
These forces are using chemical weapons on their own people, torturing the opposition, and starving huge segments of the population.
政府军使用化学武器攻击自己的人民，折磨异议人士，让全国绝大多数人口忍饥挨饿。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
How do you slingshot your forces into an attack position on the blind side of this moon using the gravitational pull from this planet?
你们该如何利用来自行星的引力，把战力输送到卫星背面抢占有利于进攻的位置？
《Enders Game》《安德的游戏》
-
武装部队；陆、海、空三军
-
协力；联合
-
特种部队
-
范德瓦耳斯力
-
力的平行四边形
-
力多边形
-
力的三角形
-
安全部队；治安部队；安保部队
-
政府部队；政府军队；政府军
-
市场力；市场力量；自由市场运行
-
自然力量；自然的力量；大自然的力量
-
自然力量；自然的力量；大自然的力量
-
(尤指造成损害的)自然力, 大自然的力量
-
联合力量
-
防空兵；防空部队；防空力量
-
曾引以为豪的势力；曾经自豪的兵力
-
平力
-
北约领导的维和部队
-
对战陆军部队；地面作战部队；地面战斗部队
-
Some say that a woman's intuition is one of the strongest forces on the planet.
有人说一个女人的直觉是世界上最强大的力量。
-
The enemy forces are gaining ground on us.
敌军正在逐渐逼近我们。
-
Meanwhile this week, competitors Walmart and Microsoft joined forces to boost their online business and take on Amazon.
与此同时，竞争对手沃尔玛和微软本周联手增加其在线业务抗衡亚马逊。
-
Predictably Irrational: The Hidden Forces That Shape Our Decisions is the brainchild of behavioral economist Dan Ariely.
《怪诞行为学：可预测的非理性》是行为经济学家丹·艾瑞里的智慧结晶。
-
We were forced to redeploy our forces.
我们被迫重新部署我们的兵力。
-
He urged restraint on the security forces.
他竭力主张限制安全部队。
-
Every member of the armed forces is a hero.
武装部队的每个人都是英雄。
-
U.S. forces now occupy a part of the country.
美国军队现在占领着该国的一部分地区。
-
Rebel forces were infiltrated into the country.
反叛力量潜入了这个国家。
Forwarding and Control Element Separation的简称。