词典释义：
-
Oh, dear, I don't know how to do elephants. I can do tigers. Yes, a tiger, please. There you are, Peppa, now you're a tiger. I'm a tiger.
噢天哪，我不知道怎么画大象。但我能画老虎。好的，就帮我画老虎。好了，佩琪，现在你是老虎了。我是老虎。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
George, what would you like to be? Dine-saw. Grr. A dinosaur? How about a tiger instead? I'm good at tigers. I'm a tiger. So am I.
乔治，你想画成什么呢？恐龙。恐龙啊，额，不如画老虎怎么样？我画老虎很在行。我的是老虎。我也是。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
WoW. I like your face, Suzy. Are you a pussycat? No. I'm a tiger.
我喜欢你的脸，苏西。你画的是小猫吗？不，我是老虎。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey.
对老虎来说，就像匍匐前进，悄悄接近无辜的猎物。
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
I know Richard Parker's a tiger, but I wish I had said: It's over, we survived.
虽然理查德·帕克是一只老虎，但是我多想告诉他，都结束了，我们活下来了。
《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》
-
Because the Jungle is no longer safe for you. You're being hunted by a tiger. Only man can protect you now.
对你来说森林已经不再安全了，你正在被一只老虎追杀，现在只有人类才能保护你。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
Miss Rabbit has painted Peppa's friends as tigers. There you are, Suzy. Now you look like a tiger. Thank you, Miss Rabbit.
兔小姐把佩琪的朋友们画成了老虎。画好了苏西。看你现在像只老虎。谢谢你兔小姐。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Before they had time to say another word, a tiger came in.
他们还没来得及多说一句话，一只老虎进来了。
-
Lisa found that "a barking dog" in the clouds changed into "a tiger".
Lisa发现云中的"一只狂吠的狗"变成了"一只老虎"。
-
First they looked like a dragon, then an elephant, then a dog, and now a tiger!
起初他们看起来像龙，然后像大象，然后像狗，现在又像老虎！
-
You may even feel you become a tiger or a deer, walking in the forest freely.
你甚至会觉得自己变成了一只老虎或一只鹿，在森林里自由地行走。
-
I'm a tiger for a bargain.
我对买便宜货乐此不疲。
-
Despite his wound, he still fought like a tiger.
尽管有伤在身，他打起来还是勇猛得像只老虎。
-
A picture of a tiger with the legend 'Go ahead make my day'.
一幅老虎画像，上面写着“干吧，让我高兴“。
-
No one dares to challenge a tiger at bay.
虎负嵎，莫之敢撄。
-
The city, a tiger crouching, a dragon curling, outshines its ancient glories; In heroic triumph, heaven and earth have been overturned.
虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
-
Tiger in a tiger mask
戴着老虎面具的小老虎