New consultancies teach businesses how to profit from the arts.

新的专家咨询意见教导企业如何从艺术中获利。

Contact these local IT consultancies if you're seeking extra income.

如果想找外快，跟这些本地的IT咨询商联系吧。

Design consultancies, in aiming to improve products, also focus on the user or consumer.

设计顾问，着眼于改进产品，还着着重对使用者或消费者的了解。

Costly consultancies like BCG and McKinsey are hired by chief executives or those near that rank.

像首席执行官或拥有那样职位的人就会雇佣消费昂贵的咨询公司，像波士顿咨询集团和麦肯锡。

Courses are offered by prestigious universities such as Peking and Tsinghua, and private consultancies.

开设该课程的机构包括像北大、清华这样的知名院校，以及一些私人咨询公司。