-
Dave will bow to Kim then shake his hand, immediately disposing of the strip in his jacket pocket.
戴夫要给金正恩鞠躬,然后握手,马上把贴边放入衣服口袋。
《The Interview》《采访》
-
There he is. That is a multibillion-dollar corn pest right there in his hand. This is a European corn borer. Eric, don't lose him.
在这里,那是个百万美元害虫,就在他的手里,这是只欧洲玉米螟。别让它跑了,埃里克。
《America Revealed》《透视美国》
-
And when I heard of a man from Earth who held an Infinity Stone in his hand without dying I knew you must be the son of the woman I loved.
当我听说一个来自地球的人能够手握无限原石而不死我就知道你一定是我所爱女子的儿子。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
He squinted at the letter in his hand.
他瞇着眼看手里的信。
-
I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.
我将永远不会忘记那病人脸上的表情和他颤抖的手。
-
It is an arm and a hand too, so that it has been said that the elephant carries his nose in his hand, and it might also have been said that he breathes by his hand.
它也是一只手臂和一只手,所以有人说大象的鼻子长在手上,也会有人说大象用手呼吸。
-
He twirled his hat in his hand.
他快速旋转着手里的帽子。
-
He stood jiggling his car keys in his hand.
他站在那儿手里摆弄着汽车钥匙。
-
In his hand, he carried a gold-tipped cane.
他手里拿着一根有金制端部的手杖。
-
With his door key in his hand, knowing Millie and the kids awaited him, he wouldn't change places with anyone.
手里拿着门钥匙,知道米莉和孩子们正等着自己,他决不会同任何人互换位置。
-
In his hand was a flower, a dry and dead one.
他手里拿着一朵花,一朵干枯的花。
-
With a candle in his hand, Mr. Smith answered the door.
史密斯先生手里拿着蜡烛,开了门。
-
He had a book in his hand and tears in his eyes.
他手里拿着一本书,眼里含着泪水。
-
He ran back down the stairs with the map in his hand.
他手里拿着地图跑下楼梯。
-
Mr. Mason came into the classroom with the students' photos in his hand.
梅森先生手里拿着学生们的照片走进教室。
-
Just then, Ben Rogers comes along the road with an apple in his hand.
就在那时,本·罗杰斯沿着这条路走来,手里拿着一个苹果。
-
Now Wang Wei had the letter in his hand that would tell him if he could go to the university.
现在王伟手里拿着那封信,决定着他是否可以去上大学。
-
One day, a 7-year-old boy held a dollar coin in his hand and asked the shop owners along the street, "Excuse me, do you sell God?"
一天,一个7岁的小男孩手里拿着一美元硬币,问沿街的店主:“请问,你们出售上帝吗?”
-
He carries a bucket in his hand.
他手上拎着一个小桶。
-
Mr. Green holds two books in his hand.
格林先生手里拿着两本书。
-
Our math teacher came in with a book in his hand.
我们的数学老师拿着一本书进来了。
-
Dr. Craven held his chin in his hand and thought him over.
克雷文医生用手托着下巴,仔细思考着他。
-
He put in his hand and pulled out a handful of gold coins.
他从里面掏出一把金币来。