-
Ivy. Well, if you're getting up, it's time for us to go to bed. Would you please tell Anna I'll ring when I'm awake?
艾薇,如果你起床了,我们也差不多该去睡了。麻烦你告诉安娜我醒了会摇铃叫她。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Not bright enough to stop herself getting up the duff though.
还不够聪明,不然就不会被搞大肚子了。
《Me before you》《遇见你之前》
-
I'd say wise beyond your years, but you're getting up there. All right.
我本来想说你有着长者的智慧,可你年纪也慢慢接近了。够了。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Only if you have the hiccups too. Yeah, the pictures are for you, the water and the chocolate is for me. I just didn't feel like getting up.
要是你也在打嗝的话。照片是给你的,其他是我要的,我只是不想起来。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Do you have difficulty getting up?
你起床有困难吗?
-
I don't miss getting up at six every morning!
我才不想每天早上六点钟起床哩!
-
It was hard going getting up at five every morning.
每天早上五点钟起床太难了。
-
We've always been early birds, getting up at 5:30 or 6 a.m.
我们总是早起,在早上5:30或6:00起床。
-
Getting up at four o'clock every morning is sheer purgatory.
每天早上四点起床简直是活受罪。
[能量女生]韩小薰2013全新专辑正式上线《能量》索吻时代旗下女歌手韩小薰,近日携最新2013最新专辑《能量》强势来袭。2011韩小薰推出个人首张国语专辑《离开伤心的地方》宣布正式进军华语乐坛。以青涩得让人怦然心动的声音,清新可人的形象获得“邻家美少女”称号。《离开伤心的地方》《懂了》等多首单曲一经推出,点击量超过百万。2012推出全新电音舞曲《BabyHero》,以全新蜕变后的率性形象大受好评。