It must have galled him that Nick thwarted each of these measures.

尼克对每一个措施都加以阻挠，这一定激怒了他。

The saddle galled the horse's back.

马鞍擦伤了马背。

The rough strap galled the horse's skin.

粗糙的皮带磨伤了马的皮肤。

A galled horse will not endure the comb.

擦伤的马不耐梳。

It galled him to have to ask for a loan.

必须向人借钱使他感到羞辱。