词典释义：
-
Depending on the depth, that's either a proctologist or a general surgeon.
那要取决于深度，要么是直肠科医师，要么是外科医生。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
And she can transform into anyone. A general. A secret service man. Even you Mr. President.
而她就能变身成为任何，人变成将军，变成特工，甚至是变成你，总统先生。
《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》
-
Yes, there is. Oh, here's a fun fact. Ketchup started out as a general term for sauce, typically made of mushrooms or fish brine with herbs and spices.
是滴。有个好玩的事儿，起初，番茄酱是酱汁的总称，特别是那些加了草本植物和香料的蘑菇或腌鱼。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Not according to the Supreme Court. In Maryland v. King... Which is a general rule. The specific law in this state, Your Honor, is very, very clear about that.
但根据马里兰对金案的最高法院判定，这是一般条款，而我说的是这个州的特别法，法官阁下，对这一点规定可是非常明确的。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
You feel love. Yeah, I guess, yeah, I feel a general unselfish love for just about everybody. No! Romantic, sexual love. No, no, I don't. For her! No! That is not… Okay.
你心中有爱。对啊，我有一种对所有人的无私大爱。不是的！是浪漫的，性爱，啥，不不。我不是这样的。是对她的爱。不是的。不是这样...好吧。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Yeah, but, you know, you start off... Jordan, you're gonna be miserable at that place if you go there. I know. It's sales. You work your way up, you'll be a general manager.
对，但是你要知道起步的话，Jordan你在那儿肯定会很痛苦。我知道，这是销售行业，好好努力你会当上总经理的。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
-
Jesus H. Christ. This is a new company record. If it wouldn't be a waste of such a damn fine enlisted man, I'd recommend you for OCS, Private Gump. You're going to be a general someday! Now disassemble your weapon and continue!
耶稣基督啊，这是新的连队纪录。如果不是因为我们这儿兵源不足，我会推荐你上军官预备学校，列兵阿甘，有朝一日你会当上将军！现在把你的枪拆开重装一遍！
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
He thought like a general.
他考虑问题像个将军。
-
A general strategy for de novo protein design.
蛋白质结构重新设计的总策略。
-
The regional capital was paralysed by a general strike.
总罢工使地区首府陷入瘫痪。
-
[with obj.]the trade unions threatened a general strike
工会威胁要举行总罢工
-
He cannot form a general notion by abstracting from particulars.
他无法从个别事项中抽象出一般概念。
-
The passing of the act made a general election a certainty .
法案的通过使大选成为必然。
-
It is important to preface the debate with a general comment.
用总括性的评论作辩论的开场白，这是很重要的。
-
There was a general tone of ill-concealed glee in the reporting .
报道中有难以掩饰的欣喜笔调。
-
The planning policy shows a general presumption in favour of development.
规划政策表现出倾向于发展的总的假定。
-
The council will have to revisit the issue at a general meeting this summer.
理事会还须在今年夏天的大会上再度考虑该问题。