词典释义：
-
Is there a history of heart disease in your family?
你们家族有心脏病史吗？
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Your history of bed-wetting? Hey, I trusted you, man!
你有尿床的历史？你怎么可以说出来。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
With Wynn's history of heart trouble, they weren't looking.
而韦恩的心脏之前就有问题，他们不会去找。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
I probably sucked more today than anyone in the history of Kung-Fu, in the history of China, in the history of sucking! Probably.
今天我恐怕是武林有史以来最逊的，中原有史以来最逊的逊王之王。大概是吧。
《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》
-
There is no history of it happening. But it is said that if it were to happen, everything would be history.
这种事还从没发生过。据说如果真的发生的话，一切都会变成历史。
《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》
-
Maybe, although the history of science fiction is not on your side.
也许吧，虽然历来的科幻小说都不能苟同这点。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Hey, speaking of crazy, do you have a history of mental illness in the family?
嘿，说到疯狂，你们家有遗传性精神疾病吗？
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Suffice it to say, Claire's history of instability is longer than 48 hours.
可以说，克莱尔的不稳定可不止这48小时。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Those of you who do not return will have your names carved in the Secret History of the Mongols.
有去而无回之人，你们的名字将会被镌刻于蒙古人的历史中。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Who knows about the history of the house? Only our librarian, Mr Pattinson, but he's away.
谁熟悉宅子的历史？我们的图书管理员，帕丁森先生，但他不在。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
In barely 200 years, we have violently disrupted four billion years of the natural history of the world.
短短200年间，我们就粗暴地毁掉了大自然40亿年的心血。
《Planet Ocean》《海洋星球》
-
My family is the history of heart disease. There's a cave painting in France of one of my ancestors doing this.
我的家族史，整个就是一心脏病史，法国有处洞穴壁画画的就是我一老祖宗在这样。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Recently divorced doctor with a ginger cat a barn conversion and a history of erectile dysfunction.
最近刚离婚的医生，有一只姜黄色的猫，有一处改建房，曾经阳痿。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
And if I just direct the hydrogen into a small area and burn it, likely remake history of humanity.
而我只要把氢气集中在一小块，然后点燃，简直就是重塑了人类历史。
《The Martian》《火星救援》
-
I suppose there is a history of professional women using their initials, so as not to be pre-judged.
专业领域的某些女性使用缩写名来避免先入为主的批判，的确，行之有年了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Darling, I don't overreact. I'm 70-something years old with a history of heart trouble. I keep it in check.
亲爱的，我从不反应过激，我都70好几了，还有心脏毛病的病史，我随时保持自制。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Heart problems? No. Any history of mental illness, depression, panic attacks? Just a little fear of clowns. I'm joking.
有心脏病吗？没有。有精神病史吗？像是抑郁症，恐慌发作？我只怕小丑，开玩笑的。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
If we're going to change the topic from jellyfish, I'd be okay with brine shrimp or the history of the unicycle.
如果要换掉刚才的水母话题，我可以接受改聊丰年虾，或者独轮脚踏车的历史。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
The greatest gladiator match in the history of the world. God versus man. Day versus night. Son of Krypton versus bat of Gotham.
世界历史上最伟大的角斗士之战，神和人之间的对抗，白天和夜晚之间的对抗。氪星之子和哥谭蝙蝠之间的对抗。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》
-
You had no authority. None. As you know, we're in the middle of the biggest shakeup in the history of British Intelligence.
你无权这么做，没有，如你所知，我们现正面临着英国情报史上最大的动荡。
《Spectre》《007幽灵党》
-
His family had a history of insanity.
他的家族有精神病史。
-
We have a proud history of innovation.
我们有着令人自豪的创新史。
-
The whole sweep of the history of the USSR.
苏联的整段历史。
-
A history of the eruptive activity in an area.
某地区的火山喷发活动历史。
-
The family history of cancer in close relatives.
家族直系亲属癌症史。
-
35% Of participants self-reported a history of asthma.
35%的参与者自我报告有哮喘史。
-
These works mark a watershed in the history of music.
这些作品是音乐史上的一个分水岭。
-
A genealogy conterminous with the history of the USA.
和美国历史相同的系谱。
-
The history of science has become embroiled in religious polemics.
科学的历史已经陷入了宗教的争论。
-
One of the saddest episodes in the history of the army.
军队历史上最令人伤心的事件之一。