the largest British royal park, in west central London. It contains the Serpentine, Marble Arch,the Albert Memorial,and Speakers' Corner
海德公园(英国最大的皇家公园,在伦敦的中西部,包括瑟彭泰恩湖、大理石拱门、阿尔贝特纪念碑和讲演角)。
海德公园
The festival ended with a grand finale in Hyde Park.
节日的压轴活动是在海德公园举行的盛大演出。
My room overlooks Hyde Park.
我的房间俯视海德公园。
You can walk through Hyde Park. It's quite near.
你可以通过海德公园,那离这儿很近。
By the side of Hyde Park stands Kensington Gardens.
肯星顿公园在海德公园旁边。
The Hyde Park in London, the ice cream shop with a kiss!
在伦敦海德公园的冰激凌店一吻定情!
海德公园(HYDE PARK)是伦敦最知名的公园。 海德公园是英国最大的皇家公园。位于伦敦市中心的威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey,即西敏寺)地区,占地360多英亩,原属威斯敏斯特教堂产业。 十八世纪前这里是英王的狩鹿场。16世纪,英王亨利八世将之用作王室的公园。查理一世执政期间,海德公园曾向公众开放。1851年,维多利亚女王首次在这里举办伦敦国际博览会。1944年,美国总统罗斯福(Roosevelt)和英国首相丘吉尔(Churchill)曾在这里签订了海德公园协议(Hyde Park Agreement),这项美英之间关于二战期间核武器研发合作的协议。现在也是人们举行各种政治集会和其他群众活动的场所,有著名的“演讲者之角”(Speakers’ Corner)。
the largest British royal park, in west central London. It contains the Serpentine, Marble Arch,the Albert Memorial,and Speakers' Corner
海德公园(英国最大的皇家公园,在伦敦的中西部,包括瑟彭泰恩湖、大理石拱门、阿尔贝特纪念碑和讲演角)。
Hyde Park is perhaps the most famous with its man-made lake, The Serpentine, and on the other side, Kensington Gardens is a beautiful open expanse that stretches east towards Kensington Palace.
海德公园也许是因为其人工湖 The Serpentine 而闻名,在另一边,肯辛顿花园是一个美丽而广阔的休憩地点,并延绵向东通往肯辛顿宫。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》