-
Both Yondu and David Hasselhoff went on kick-ass adventures and hooked up with hot women and fought robots.
勇度和大卫·哈塞尔霍夫都爱冒险都爱勾搭性感姑娘都爱和机器人打架。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Oh, dear Lord. A man pops out for a moment to evacuate his bowels and catch up on the adventures of the Caped Crusader, only to emerge and discover his apartment has been transformed into a cabaret.
哦,真要命,人家只是走开了一下,清了清肠子,顺便追一下斗篷战士[蝙蝠侠别称]的冒险之旅,再出来就发现家里赫然变成卡巴莱酒馆了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Since I didn't start out with money, and I didn't need much more than a bed to sleep in and food to eat, I could skew my decisions to pursue my adventures. So ever since I was a kid, I ran after the things I wanted, crashed, got up and ran again, and crashed again, and each time I crashed, I learned something, got better, and crashed less.
我起步时钱不多,但需要的也不多,一张床容身,填饱肚子就行。为了追求冒险我会改变决定。自从我还是小孩起,我就追寻想要的东西,跌倒爬起来再追再跌倒,每次跌倒我都有所受益,有所改善跌倒得越来越少。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
60 second adventures in economics.
60秒趣味经济学。
《60 Second Adventures in Economics》《60秒趣味经济学》
-
Your adventures were my adventures not very long ago. Then we have our various coming of age ceremonies.
你们现在的生活就是不久之前我的生活。然后我们会举办各种各样的成人礼。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
And once I get there, well, I'm gonna save all these pages for all the adventures I'm gonna have.
一旦我到了那里,我就把将来的探险日志写在后面。
《Up》《飞屋环游记》
-
Are you okay, Daddy Pig? Yes, I'm fine. But let's head for home before we have any more adventures. Aye aye, Captain Daddy Pig.
你还好吗,猪爸爸?是的,我没事。但是我们先回家吧以免再有什么意外发生。尊命,船长猪爸爸。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
I grew tired of you after a while, of course. Looked for new adventures. But I guess your path led you back here again and again.
过了一阵我开始厌倦你了,这是当然的,我去找寻新的探险,但我想,你的路指引你回到这里,一次又一次。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
I got a book about nurses. George has chosen a book about dinosaurs. Dinosaur. Look what I've found, Further Adventures in the World of Concrete.
我借了一本关于护士的书。乔治借了一本关于恐龙的书。恐龙!看我找到了什么,混凝土世界的再一次探险!
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
童年冒险
-
The two old friends spent hours reminiscing about the adventures of their youth.
两位老友花了好几个小时回忆他们年轻时的冒险经历。
-
She entertained them by narrating her adventures in Africa.
她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
-
The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.
这部丛书按时间顺序记载了两个终生未婚男子每天的奇遇。
-
"Daring Adventures" from '86 is a far more cohesive and successful album.
1986年出的《勇敢的冒险》是一张极富凝聚力、极成功的唱片集。
-
Because of his adventures, he is a person of far greater experience and resourcefulness.
由于他的各种冒险经历,他是个在经验和足智多谋上都远胜一筹的人。
-
I've had enough of adventures.
我冒险也冒够了。