overcome (someone)
战胜,控制(某人)
-
his drinking got the best of him and he was fired .他改不掉喝酒的习惯,被解雇了。
战胜;控制
If you enjoy the coast and the country, you'll get the best of both worlds on this walk.
你要是喜欢海滨和乡村,那么这次散步你会一举两得。
Is there a way to get the best of both worlds?
是否有办法同时获得这两种环境的优势呢?
After a long struggle, we get the best of them.
经过一番苦斗,我们打败了他们。
- Don't let greed and deceit get the best of you.
贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。
But don't let your frustration get the best of you.
但是不要让沮丧占据了你的心。
overcome (someone)
战胜,控制(某人)
他改不掉喝酒的习惯,被解雇了。
Raj, I let my emotions get the best of me, and I unfairly took it out on you.
拉杰,我一时没控制住自己的情绪乱拿你来出气。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
In an idea meritocracy, you get the best of everybody. Everyone thinks independently, then we work through our disagreements to get at what's best.
采用任人唯贤的方法可以集大家之所长。每个人都独立思考,然后讨论有异议的地方获得最佳结果。
《Principles for Success》《成功的原则》