-
All of these policies are common sense. All of them are within our reach.
所有这些政策都是常识性的,所有这些都在我们能力范围之内。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
And governments often decide their economic policies assuming such rational actions.
而各国通常是在这种「理性」的前提下制定经济政策的。
《60 Second Adventures in Economics》《60秒趣味经济学》
-
That's wrong and we have to choose policies that ensure pregnant workers are treated with dignity and respect.
这是错误的,我们必须选择这样的政策,确保能够给予怀孕的员工尊严与尊重。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
And we should be choosing policies that benefit women, because that benefits all of us. Women deserve fair pay.
我们需要选择有益于妇女们的政策,因为这对我们所有人都有益,妇女们应该得到公平的工资。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Folks are feeling as squeezed as ever. That's why I'm going to keep pushing policies that will create more jobs faster and raise wages faster.
人们一如既往地感觉受到压榨。也因此我将继续推进更快创造就业岗位,更快提高工资的政策。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Heather Dunbar can question my husband's choices. She can criticize his policies. But to cast aspersions on his character is proof of desperation.
希瑟·邓巴可以质疑我丈夫的选择,她可以批评他的政策,但中伤他的人品只能说明她已孤注一掷。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I wrote a long and passionate email, arguing that they should change their policies.
我回了一长篇饱含激情的电子邮件。告诉他们应当改变这一做法。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
Policies like rebuilding our infrastructure making sure women are paid fairly and making it easier for young people to pay off their student loans.
比如重建我们的基础设施确保妇女可以获得公平的报酬,以及让年轻人更容易地付清他们的学生贷款。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
安全政策;安保政策;安全策略
-
中国的强硬路线
-
Companies have many policies that employees must follow.
公司有许多政策,员工必须遵守。
-
Such policies will sink the economy.
这样的政策将使经济陷入低谷。
-
We need to protect the environment, therefore there will be new policies governing corporate levels of pollution starting next month.
我们需要保护环境,所以下个月会出台新政以控制工厂排污情况。
-
Recent events have forced us to implement new policies regarding remote working.
最近的事件迫使我们实施有关远程工作的新政策。
-
As researchers we seek to theorize how policies affect economic development.
作为研究者,我们试图从理论上说明政策是如何影响经济发展的。
-
You shouldn't base your policies on theories and principles alone. Think about the practical implications.
你的政策不应该只建立在理论和原理的基础上。想想实际意义吧。
-
The city implemented new environmental policies in an effort to mitigate the effects of tourism on the land.
这座城市实施了新的环境政策,以缓解旅游业对地区造成的影响。
-
In order to be inclusive as a business, we have to consider the equity of our policies and benefits.
为了成为一个更加包容的企业,我们必须要考虑到我们政策和福利的公平性。
-
The jury is still out on whether or not the new environmental policies will effectively reduce carbon emissions.
新的环境政策是否会有效地减少碳排放还没有定论。
-
Our economic policies have helped the economy stay on track.
我们的经济政策已经让经济恢复了正轨,并保持稳健运行。
-
Our new education policies will ensure that no student gets left behind!
我们的新教育政策将确保任何学生都不会落在后面!
-
It's no surprise that more millennials are getting pets, with pet policies in apartments becoming more lax.
千禧一代里有越来越多人养宠物,但也不足为奇,因为公寓里养宠物的政策也越来越宽松了。
-
Public school curricula, budgets, and staffing policies are set through local school boards, who manage individual school districts.
公立学校的课程、预算和教职员工政策都由当地教育委员会决定,这个委员会负责管理单独的学区。
-
Some of their policies had misfired.
他们的一些政策已经失败了。
-
Needs change while policies fossilize.
政策僵化,需求就产生变化。
-
They defended their policies robustly.
他们坚定地捍卫自己的政策。
-
We need to cast aside outdated policies.
我们要废除不合时宜的政策。
-
Their policies are environmentally sound.
他们的政策对环境没有不利的影响。