词典释义：
释义
do or say something to relieve tension or get conversation going at the start of a party or when people meet for the first time
（聚会开始或人们初识时用语言或动作）消除紧张；打破僵局。
双语例句
-
Complimenting someone on their garment is also a great way to break the ice.
赞美别人的衣服也是打破沉默的好办法。
-
I'll give a prize to the best idea. Talking of good ideas, here's one to break the ice at a wedding reception.
我将奖励最佳主意。说起好主意，这里就有一个，能活跃婚礼气氛。
-
We need someone to break the ice.
我们需要有人打破这种僵局。
-
If we can't break the ice.
如果我们无法打破这沉默。
-
Smiles can break the ice.
微笑能打破坚冰。
近义词
百科
《Break The Ice》是美国歌手Birtney Spears演唱的歌曲。由M. Araica、N. Hills、K. Hilson、J. Washington作词，Danja、Jim Beanz、Keri Hilson、Marcella Araica作曲，收录在Britney Spears 2007年10月发行的专辑《Blackout》中。 该单曲是纯粹的Club-Dub，副歌部分的曲调成就整首舞曲的贯穿音，非常Club。这首歌在乐评人之间评价很高，穿插在每个曼妙旋律中的喘息声，第一次就能抓牢你的耳朵，然后不停的重复，如果将这首歌解剖，与全球大热的《Toxic》以及《Boys》就有漂亮的真假音转换，比较独特的喘息声等异曲同工之妙，该曲是整张专集中最圆润的一首，将她曾经的辉煌与特立独行很好的融入到新的概念中，虽说不如《GimmeMore》那样新颖，但是却照应的Britney早期作品的精髓。
-
First, you break the ice with some kind of a joke, so they know you're the funny one. I swoop in with interesting conversation, so they'll see that I'm the brilliant, brooding, sexy one.
你先过去说笑话热场面，让她们知道你是好玩的人，然后我再插入有趣的话题，让她们知道我既聪明，有教养又性感。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》