-
One of the busiest stations in the country is Beijing West.
中国最繁忙的火车站之一就是北京西站。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Far and away the busiest part of the pit stop is the food tent. And the house specialty everyday is ginger porridge. But there are no Scottish oats here, instead it is rice.
遥远的路途上,站点中最繁忙的是食品帐篷,这些地方每天专门提供姜汤,但这里可不吃苏格兰麦片,他们喝粥。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Oh, sure. Valentine's is our busiest night of the year.
情人节之夜是我们最忙的时刻。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Take a stroll along the Tsim Sha Tsui Promenade which overlooks Victoria Harbor, one of the busiest and most scenic ports in the world.
在尖沙咀海滨公园逛逛,您便可以眺望维多利亚港,这是全世界其中一个最繁忙和最美丽的港口。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
They all converge at America's busiest commuter hub, New York's Penn station, while only a few blocks away, trains from the north stream into another bustling train station, grand central terminal.
它们都在上班一族的中心点——拥聚一堂纽约的宾州车站就在几个街区以外,北方来的火车开向另外一个繁忙的车站纽约中央车站。
《America Revealed》《透视美国》
-
Autumn is the busiest hiring season.
秋季是最忙的招聘旺季。
-
Chinese New Year is the busiest travel time of the year. It's almost impossible to get train tickets.
春节是一年里的出行最高峰。火车票特别难买!
-
My deepest apologies. It's our busiest season so emails can take longer. Calls are usually quicker.
真的是太抱歉了。最近是我们最忙的时候,所以发邮件可能比较慢,打电话一般会更快一些。
-
It'll have to wait. This is our busiest time.
不得不等一等。这是我们最繁忙的时候。
-
This is one of the busiest times of the year for the department.
这是系里一年中最忙的时间。
-
Victoria is one of London's busiest stations.
维多利亚站是伦敦最繁忙的车站之一。
-
The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.
撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。
-
Our city will hold a large job fair for the graduates-to-be in the busiest commercial district.
我们城市将在最繁华的商业区为应届毕业生举办一场大型招聘会。