She spends hours primping in front of the mirror.

她花了几个小时在镜子前打扮

To dress or groom(oneself)with elaborate care; primp.

精心打扮精心地打扮或修饰（自己）；

To dress or groom oneself with elaborate care or vanity; primp.

精心打扮极其用心地打扮或修饰自己；

They basically primp and pose through the same humdrum motions they did before.

他们基本就跟之前一样打扮一下，拗拗造型，做做简单动作和脸部表情罢了。

If a woman is into you, she'll primp herself to draw attention to her appearance.

如果女人对你感兴趣，就会精心打扮自己以关注自己的外表。

You primp as brothel woman by the body of place son, is exactly your biggest flaw in prose.

你以处子之身假扮青楼女子，正是你最大的败笔。