With entertainments and parties, the hours, the days, the weeks passed like lightning.

在娱乐和聚会中，一个钟头又一个钟头，一天又一天，一个星期又一个星期，像闪电似地过去了。

A thought shot like lightning through Tom's brain.

汤姆的脑子里像闪电一般闪过一个念头。

Gretel, ran like lightning to Hansel, opened his little stable, and cried: "Hansel, we are saved!"

格莱特闪电般奔向汉赛尔，打开他的小马厩，喊道：“汉赛尔，我们得救了！”

His eyes glared like lightning.

他的目光犹如一道闪电。

I don't like lightning and thunder.

我不喜欢闪电和雷声。