It portrays him as cold and uncaring.

它把他刻画成冷漠没有爱心的形象。

In the article she was misrepresented as an uncaring mother.

这篇文章把她歪曲成一名缺少爱心的母亲。

Her parents, they seem pretty uncaring.

她的父母双亲，看上去似乎漠不关心。

Have we been greedy, ignorant, uncaring?

难道我们一直很贪婪，无知，漠不关心？

Or greedy, selfish, uncaring, or whatever.

或者贪得无厌、自私自利、冷漠无情，诸如此类。