-
Day after tomorrow all right? Day after tomorrow? See, I'd want to get the grass cut.
后天怎么样?后天吗?我得找人修一下草坪。
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
And we believe one thing, today is difficult, tomorrow is more difficult, but the day after tomorrow is beautiful.
我们深知,今天很不易,明天更加困难,但是未来是无限美好的。
《Alibaba Road Show Promo》《阿里巴巴赴美路演宣传片》
-
So, how's your experiment going? Ah, terrific. We're getting the electron accelerator set up. We should be ready to go day after tomorrow.
你的实验进展如何?很顺利,我们正在准备电子加速器,后天就能准备好。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
No, I can't afford this either. No. I'm just to figure out which one I want, then I'm gonna get it at Kleinman's, this discount place in Brooklyn, day after tomorrow they are having a huge sale.
我只是来这里找婚纱,然后我会到克莱门婚纱店买,他们在大减价。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I'll see you the day after tomorrow.
我们后天见。
-
She's leaving the day after tomorrow.
她定于后天离开。
-
I’m free the day after tomorrow.
我后天有空。
-
School begins the day after tomorrow.
学校后天开学。
-
We are leaving the day after tomorrow.
我们后天离开。
杨小左所著的《近未来》是一副壮阔的青春画卷,在经历最奢侈的爱之后,才愿甘心等待,小说能给人带来一份豁达的心境。