sugar-coat是什么意思_sugar-coat的用法_词性_词根

双语例句

A few words of praise help to sugar-coat the pill of criticism.

用一点赞扬之词来减少舆论批评带来的痛苦。
He didn't try to sugar-coat the news because they have a relationship of total trust.

他对这一消息没有做任何修饰或隐瞒，因为他们彼此之间完全信任。
It apply to capsule, white pill, sugar-coat pill micelle, special-pill, marble chocolate, and chewing gum and so on.

各种规格的胶囊、片、衣片、丸、形片等药品及巧克力、香糖等小食品的包装。
Turkish delight came to the world in the year 1777. It is a kind of jelly drops, which is wrapped up in sugar-coat powder.

土耳其软糖（Turkish delight）始于1777年，是一种外面包裹白色糖衣粉的软糖，有玫瑰，柠檬，香草等口味，还有无花果，榛子等夹心的土耳其糖。
"It really is a matter of creating a few devices like that to overcome this tendency to sugar-coat the news," with the ultimate goal of nipping that news in the bud before anyone else catches on.

“这种方法其实就是制定策略，克服文过饰非的倾向”，终极目标就是将这些裹了糖衣的消息扼杀在萌芽状态，避免他们流传开来。

近义词

释义

coat (an item of food) with sugar

给（食物）裹糖衣

make superficially attractive or acceptable

使表面上有吸引力；使易于接受

make excessively sentimental

过分言情；使过度情感化

the film-makers' proficiency is overpowered by their tendency to sugar-coat the material.

电影摄制者的水平被他们过度言情的倾向掩盖了。