My parents caught me sneaking in after midnight last night. Now I'm in big trouble.

我父母发现我半夜以后才溜回家。现在我麻烦大了。

I have a sneaking suspicion that she knows more than she's telling us.

我私下怀疑，她还知道一些情况，不想告诉我们。

We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.

我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社，这让我不好意思偷偷溜进门去。

She had always had a sneaking affection for him.

以前她一直暗暗倾心于他。

I have a sneaking suspicion that they are going to succeed.

我有种隐约的感觉他们会成功。

I have a sneaking suspicion that she's not telling the truth.

我暗自怀疑她没讲实话。