They endeavored to actually be honest.

他们努力做到诚实。

He endeavored to climb the mountain.

他尽力爬这座山。

He endeavored to streamline the organization.

他努力使组织合理化。

The man endeavored to please his beloved wife.

那人尽量使他深爱的妻子快乐。

They have endeavored for years to have a child.

为了有个孩子，他们努力了好几年。

They endeavored to make her happy, but in vain.

他们想方设法地使她高兴，但那是徒劳的。

Miss Li endeavored to persuade him to work hard.

李小姐努力设法去说服他工作努力。

The senator endeavored to gain support for his bill.

那位参议员设法使他的议案得到支持。

We endeavored to improve the quality of life in the city.

我们努力改善城市的生活质量。

He endeavored to fine away the objections of his opponents.

他力图逐渐消除对手的反对。

But she had never prided of and endeavored in traditional skill.

而她并没有因此懈怠，还是忠于对传统技艺的突破。

Glaucus vainly endeavored to cheer the exhausted spirits of Ione.

格劳·科斯徒然地竭力安慰着垂头丧气的伊俄涅。

We endeavored to detect animal viruses in water primarily by RT-PCR.

同时也对水体中动物病毒的检测作了初步探索。

Scientists have endeavored to prolong somewhat the brevity of human life.

科学家们已努力使短促的人类寿命略为延长。

"His mother... Endeavored to rouse him from this passive state" (Washington Irving).

“他的母亲…试图使他从消极的状态中振作起来”(华盛顿·欧文)。

With that caveat, here are a dozen ways I have endeavored to help my kids financially.

尽管如此，以下是我的12个方法。 它们被我用来在财务上帮助我的孩子们。

The gender ratio is very close to 1:1 and control measures have endeavored to maintain parity.

性别比非常接近1：1，而且采取控制措施力求维持均衡。

Whither does it tend? Are the great questions which the sages of all times have endeavored to answer.

又会去哪里？无论何时，圣哲们都在努力地回答这些伟大的问题。

His work was realism, though he had endeavored to fuse with it the fancies and beauties of imagination.

他的作品是现实主义的，但他也努力把它跟幻想和想像中的美融合在一起。

This story is told of a browbeating counsel, who habitually endeavored to terrorize his opponent's witnesses.

这个故事讲的是一个咄咄逼人的辩护律师，他惯于尽量去恐吓对方的证人。